The Wolf Letras Tradução em Português
Rançoso - O Lobo
by Rancid
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: (This may look a little odd. The notes inbetween the chords
INTRODUÇÃO: (Isso pode parecer um pouco estranho. As notas entre os acordes
are pinky finger bounces. You continue to play the power
são saltos do dedo mindinho. Você continua a jogar o poder
chords but bounce your pinky off of the notes indictated.)
acordes, mas salte o dedo mindinho nas notas indicadas.)
And I didn't trust him 'cause he
E eu não confiei nele porque ele
And I didn't go there I
E eu não fui lá
smiled at me at first
sorriu para mim no começo
swear that it was cursed
juro que foi amaldiçoado
Just like the wolf before he
Assim como o lobo antes de ele
Just as if it was to
Assim como se fosse para
bites me
me morde
despise me
me despreze
I saw some better days, from Kingston to hunter place
Eu vi alguns dias melhores, de Kingston a Hunter Place
A portrait of a sum of the last couple years
Um retrato de uma soma dos últimos dois anos
See I lost an image, an image of chaos
Veja, eu perdi uma imagem, uma imagem do caos
Yeah all I'd rather notice, isolation in place
Sim, tudo que eu prefiro notar, isolamento no lugar
Of all the kids been losing everything, every single day
De todas as crianças que estão perdendo tudo, todos os dias
In all this daily drama you know I see myself fall
Em todo esse drama diário você sabe que eu me vejo cair
??? (Lyrics missing)
??? (falta a letra)
A lost canyon
Um desfiladeiro perdido
Consuming it all
Consumindo tudo
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
E eu não confiei nele, porque ele sorriu para mim no começo
Just like the wolf before he bites me
Assim como o lobo antes de me morder
And I didn't go there, I swear that it was cursed
E eu não fui lá, juro que estava amaldiçoado
Just as if it was to despite me
Como se fosse apesar de mim
So on the antisocial side you know I find myself a job
Então, no lado anti-social, você sabe que eu arrumei um emprego
??? incredible artist
??? artista incrível
??? a delicate balance
??? um equilíbrio delicado
I never really thought I could make it all happen
Eu realmente nunca pensei que poderia fazer tudo acontecer
Well the anarchist kid gives a fuck about you
Bem, o garoto anarquista se importa com você
I stood up every single time that I fell
Eu me levantei toda vez que caí
It's just you
É só você
It's just you
É só você
Consuming it all
Consumindo tudo
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
E eu não confiei nele, porque ele sorriu para mim no começo
Just like the wolf before he bites me
Assim como o lobo antes de me morder
And I didn't go there I swear that it was cursed
E eu não fui lá, juro que estava amaldiçoado
Just as if it was to despite me
Como se fosse apesar de mim
(SOLO - Missing)
(SOLO - Desaparecido)
And I didn't trust him, cause he smiled at me at first
E eu não confiei nele, porque ele sorriu para mim no começo
Just like the wolf before he bites me
Assim como o lobo antes de me morder
And I didn't go there, I swear that it was cursed
E eu não fui lá, juro que estava amaldiçoado
Just as if it was to despite me
Como se fosse apesar de mim
Yeah!
Sim!
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Correções/transcrições adicionais são bem-vindas. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|Envie-os para: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
|Transcribed by 'Derek Carlson' |
|Transcrito por 'Derek Carlson' |
|Most of the lyrics figured out by 'Funky Jane' |
|A maioria das letras foram inventadas por 'Funky Jane' |
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|A Compilação Completa de Tablaturas de Guitarra Rancid |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:-----------------------------------------------------------------:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
