Christmas in Cape Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHRISTMAS INTRO
NOEL GİRİŞİ
RIFF
RIFF
CHORDS
AKORLAR
AmM7 x-0-2-1-1-0
AmM7 x-0-2-1-1-0
AmM7/F x-x-3-1-1-0
AmM7/F x-x-3-1-1-0
AmM7/D x-x-0-1-1-0
AmM7/D x-x-0-1-1-0
Fadd#11 1-3-3-2-0-x
Fadd#11 1-3-3-2-0-x
CHRISTMAS INTRO
NOEL GİRİŞİ
Every night
Her gece
In Jungletown
Jungletown'da
All the boogies in the street
Sokaktaki tüm boogies
Radios
Radyolar
Turned up very loud
Çok yüksek sesle açıldı
Playin' Dancing Queen
Dans Eden Kraliçeyi Oynuyorum
They love our music
Müziğimizi seviyorlar
La, la, la, la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
This English girl from the North somewhere
Kuzeyden gelen bu İngiliz kızı
Is stayin' with me at my place
Benim evimde benimle kalıyor
Drinkin' up all my beer
Bütün biramı içiyorum
Talkin' about the poor niggers all the time
Her zaman zavallı zenciler hakkında konuşuyoruz
It's a real disgrace, she says
Bu gerçekten bir rezalet, diyor
I tell her, Darling, don't talk about things
Ona söylüyorum, sevgilim, bazı şeyler hakkında konuşma.
You don't understand
anlamıyorsun
I tell her, Darling, don't talk about something
Ona söylüyorum, sevgilim, hiçbir şey hakkında konuşma.
You don't know anything about
Hakkında hiçbir şey bilmiyorsun
I tell her, Darling, if you don't like it here
Ona söylüyorum, sevgilim, eğer burayı beğenmiyorsan
Go back to your own miserable country
Kendi sefil ülkene geri dön
M7 M7
M7 M7
It's Christmas in Cape Town but it ain't the same
Cape Town'da Noel ama aynı değil
M7/ M7/
M7/ M7/
Oh, the boys on the beach are still blowin'
Oh, sahildeki çocuklar hala uçuyor
M7/ M7/
M7/ M7/
And the summer wind still kicks the clouds around
Ve yaz rüzgarı hala bulutları tekmeliyor
RIFF
RIFF
MIDDLE 8
ORTA 8
You know my little brother, babe
Küçük kardeşimi tanıyorsun bebeğim
Well, he works out at the diamond mine
Elmas madeninde çalışıyor
I drove him out there at five this mornin'
Onu bu sabah beşte oraya götürdüm.
The niggers was waitin' in a big long line
Zenciler büyük ve uzun bir kuyrukta bekliyordu
#11
#11
You know those big old lunch pails they carry, man
Taşıdıkları o büyük eski öğle yemeği kovalarını bilirsin, dostum
With a picture of Star Wars painted on the side
Yan tarafında Star Wars'un bir resmi boyalı
#11
#11
They were starin' at us real hard with their big ugly yellow eyes
Büyük çirkin sarı gözleriyle bize çok sert bakıyorlardı
You could feel it This time ...
Bu sefer hissedebilirsin...
You could feel it
Bunu hissedebilirsin
M7 M7
M7 M7
It's Christmas in Cape Town but it ain't the same
Cape Town'da Noel ama aynı değil
M7/ mM7/
M7/ mM7/
The stores are open all the time
Mağazalar her zaman açık
M7/ M7/
M7/ M7/
And little kids on skateboards cut in and out of the crowd
Ve kaykaylı küçük çocuklar kalabalığa girip çıkıyor
And the Christmas lights still shine
Ve Noel ışıkları hala parlıyor
Myself, I don't like to drink the way
Ben bu şekilde içmeyi sevmiyorum
I used to, man, you know
Eskiden yapardım dostum, bilirsin
It don't seem to get me high
Beni yükseltecek gibi görünmüyor
And the beer don't taste the way it
Ve biranın tadı bu şekilde değil
Ought to taste somehow
Bir şekilde tadına bakmalı
And I don't know why
Ve nedenini bilmiyorum
Don't talk to me about the planes
Bana uçaklardan bahsetme
Man, I've heard it
Dostum, duydum
Just take a look around
Sadece etrafına bir bak
What are we gonna do
Ne yapacağız?
Blow up the whole damn country?
Bütün lanet ülkeyi havaya uçurmak mı?
#11
#11
I don't know
bilmiyorum
Am AmM7 | Am7 AmM7 |
Ben AmM7'yim | Am7 AmM7 |
It's Christmas in Cape Town
Cape Town'da Noel
Am/F AmM7/F | Am7/F AmM7/F |
Am/F AmM7/F | Am7/F AmM7/F |
It's Christmas in Cape Town
Cape Town'da Noel
Am/D AmM7/D | Am7/D AmM7/D |
Am/D AmM7/D | Am7/D AmM7/D |
It's Christmas in Cape Town
Cape Town'da Noel
RIFF
RIFF
CHRISTMAS OUTRO
NOEL ÇIKIŞI