He Walked on Water Letras Tradução em Português

Words/Music by Allen Shamblin
Letra/música de Allen Shamblin
Performed by Randy Travis
Interpretado por Randy Travis
1. He wore starched white shirts buttoned at the neck,
1. Ele usava camisas brancas engomadas e abotoadas no pescoço,
and he'd sit in the shade and watch the chickens peck.
e ele sentava na sombra e observava as galinhas bicando.
And his teeth were gone, but what the heck,
E seus dentes sumiram, mas que diabos,
I thought that he walked on water.
Achei que ele andava sobre as águas.
2. He said he was a cowboy when he was young.
2. Ele disse que era cowboy quando era jovem.
He could handle a rope and he was good with a gun.
Ele sabia manejar uma corda e era bom com uma arma.
And my mama's daddy was his oldest son,--
E o pai da minha mãe era o filho mais velho dele,--
and I thought that he walked on water.
e pensei que ele andava sobre as águas.
If the story's told, only heaven knows.
Se a história for contada, só Deus sabe.
But his hat seemed to me like an old halo.
Mas seu chapéu me pareceu uma auréola antiga.
And although his wings, they were never seen.
E embora suas asas, elas nunca foram vistas.
I thought that he walked on water.
Achei que ele andava sobre as águas.
3. Then he tied a cord to the end of a mop,
3. Em seguida, ele amarrou uma corda na ponta de um esfregão,
and said, "Son, here's a pony, keep her at a trot."
e disse: "Filho, aqui está um pônei, mantenha-o trotando."
And I'd ride in circles while he laughed alot.
E eu andava em círculos enquanto ele ria muito.
Then I'd flop down beside him.
Então eu me jogava ao lado dele.
And he was ninety years old in sixty-three
E ele tinha noventa anos em sessenta e três
and I loved him and he loved me.
e eu o amava e ele me amava.
And lord, I cried the day he died,
E senhor, eu chorei no dia em que ele morreu,
'cause I thought that he walked on water.
porque pensei que ele andava sobre a água.
Andrew Lowry alowry@silver.ucs.indiana.edu
Andrew Lowry alowry@silver.ucs.indiana.edu