So Help Me God Liedtext Deutsche Übersetzung

Ray Charles – So Help Me God

by Ray Charles

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ray Charles So Help Me God

INTRO:
EINFÜHRUNG:
us
uns
us
uns
I am lost... I've been led astray
Ich bin verloren... Ich wurde in die Irre geführt
Once again I need Your light and love to lead the way
Wieder einmal brauche ich Dein Licht und Deine Liebe, um Dir den Weg zu weisen
...I know I don't deserve it... but I promise it's the end
...Ich weiß, dass ich es nicht verdiene... aber ich verspreche, es ist das Ende
So if You rescue me just one more time
Also, wenn Du mich noch einmal rettest
You'll never have to do it again
Sie müssen es nie wieder tun
So help me God
Also hilf mir, Gott
So help me God
Also hilf mir, Gott
Help me... God!
Hilf mir... Gott!
Help me God
Hilf mir, Gott
Help me God
Hilf mir, Gott
(ooh...)
(ooh...)
It's the truth... I can't tell You a lie
Es ist die Wahrheit... Ich kann Dich nicht lügen
You're the only one who's been there for me each and every time
Du bist der Einzige, der jedes Mal für mich da war
...Now I guess it's my turn to prove myself to You
...Jetzt ist es wohl an mir, mich Dir zu beweisen
Go ahead... ask me anything at all
Nur zu, fragen Sie mich, was auch immer
And that's what I am going to do
Und das werde ich tun
So help me God (help me God)
Also hilf mir, Gott (hilf mir, Gott)
Help me God (please help me)
Hilf mir, Gott (bitte hilf mir)
Help me... God (God!)
Hilf mir... Gott (Gott!)
I cross the heart (help me... God)
Ich kreuze das Herz (hilf mir... Gott)
Help me God, oh yeah (ooh...)
Hilf mir, Gott, oh ja (ooh...)
You've been so understanding and patient with me
Du warst so verständnisvoll und geduldig mit mir
It's took me some time, but now I see (but now I see)
Es hat einige Zeit gedauert, aber jetzt verstehe ich (aber jetzt verstehe ich)
...It took me some time...
...Es hat einige Zeit gedauert...
but now I see...
aber jetzt sehe ich...
I am awake... now I have been found
Ich bin wach... jetzt wurde ich gefunden
You can count on me forever more
Du kannst für immer auf mich zählen
I'm never gonna' let You down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
FINAL CHORUS
Schlusschor
So help me God (help me God)
Also hilf mir, Gott (hilf mir, Gott)
Yes please, God (please help me)
Ja bitte, Gott (bitte hilf mir)
Help me... (God!) God
Hilf mir... (Gott!) Gott
...Yes... (whoa!)
...Ja... (whoa!)
Whoa... help me!
Whoa... hilf mir!
(help me God! Help, me God!)
(Hilf mir, Gott! Hilf mir, Gott!)
I won't let you down... (oh no!)
Ich werde dich nicht im Stich lassen ... (oh nein!)
Please (help me) help me God
Bitte (hilf mir) hilf mir, Gott
(Help me God! Help me...)
(Hilf mir Gott! Hilf mir ...)
Help me... God...
Hilf mir... Gott...
D D/F# G D (ritard/slow tempo)
D D/F# G D (Ritard/langsames Tempo)
...My Lord...
...Mein Herr...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.