So Help Me God Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
us
мы
us
мы
I am lost... I've been led astray
Я заблудился... Меня сбили с пути
Once again I need Your light and love to lead the way
Еще раз мне нужен Твой свет и любовь, чтобы указать путь
...I know I don't deserve it... but I promise it's the end
...Я знаю, что не заслуживаю этого... но обещаю, это конец
So if You rescue me just one more time
Так что, если Ты спасешь меня еще раз
You'll never have to do it again
Вам никогда не придется делать это снова
So help me God
Так помоги мне Бог
So help me God
Так помоги мне Бог
Help me... God!
Помоги мне... Боже!
Help me God
Помоги мне Боже
Help me God
Помоги мне Боже
(ooh...)
(ох...)
It's the truth... I can't tell You a lie
Это правда... Я не могу солгать Тебе.
You're the only one who's been there for me each and every time
Ты единственный, кто был рядом со мной каждый раз
...Now I guess it's my turn to prove myself to You
...Теперь, я думаю, моя очередь проявить себя перед Тобой
Go ahead... ask me anything at all
Давай... спрашивай меня о чем угодно
And that's what I am going to do
И это то, что я собираюсь сделать
So help me God (help me God)
Так помоги мне Бог (помоги мне Бог)
Help me God (please help me)
Помоги мне, Боже (пожалуйста, помоги мне)
Help me... God (God!)
Помоги мне... Боже (Боже!)
I cross the heart (help me... God)
Я пересекаю сердце (помоги мне... Боже)
Help me God, oh yeah (ooh...)
Помоги мне, Боже, о да (ох...)
You've been so understanding and patient with me
Ты был таким понимающим и терпеливым со мной.
It's took me some time, but now I see (but now I see)
Мне потребовалось некоторое время, но теперь я вижу (но теперь я вижу)
...It took me some time...
...Мне потребовалось некоторое время...
but now I see...
но теперь я вижу...
I am awake... now I have been found
Я проснулся... теперь меня нашли
You can count on me forever more
Ты можешь рассчитывать на меня всегда больше
I'm never gonna' let You down
Я никогда тебя не подведу
FINAL CHORUS
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
So help me God (help me God)
Так помоги мне Бог (помоги мне Бог)
Yes please, God (please help me)
Да, пожалуйста, Боже (пожалуйста, помоги мне)
Help me... (God!) God
Помоги мне... (Боже!) Боже
...Yes... (whoa!)
...Да... (эй!)
Whoa... help me!
Ого... помогите мне!
(help me God! Help, me God!)
(Помоги мне, Боже! Помоги мне, Боже!)
I won't let you down... (oh no!)
Я не подведу тебя... (о нет!)
Please (help me) help me God
Пожалуйста (помоги мне), помоги мне, Боже.
(Help me God! Help me...)
(Помоги мне, Боже! Помоги мне...)
Help me... God...
Помоги мне... Боже...
D D/F# G D (ritard/slow tempo)
D D/F# G D (ритард/медленный темп)
...My Lord...
...Мой Лорд...