You Can Bring Me Flowers Текст Песни Перевод на Русский

(Playing the G like this: ([] indicating fingering)
(Играем соль следующим образом: ([] указывает на аппликатуру)
allows you to hammer on your index finger on the first
позволяет стучать по указательному пальцу первым
fret of the b string, something he does often during the song:
лад второй струны, что он часто делает во время песни:
(C#* = X43X2x)
(С#* = X43X2x)
Intro: G
Введение: Г
My eyes are dried my hands are tied
Мои глаза высохли, мои руки связаны
There's nothing I can say
Я ничего не могу сказать
If you feel the need to go
Если ты чувствуешь необходимость пойти
I wont stand in your way
Я не буду стоять на твоем пути
I'll sit and cry, say goodbye
Я буду сидеть и плакать, попрощаться
Sing this sad sad song
Спой эту грустную грустную песню
And you can bring me flowers when I'm dead and gone
И ты можешь принести мне цветы, когда я умру и уйду.
You can bring me flowers when I'm dead, dead and gone
Ты можешь принести мне цветы, когда я умру, умру и уйду.
Well fate has played his hand so cruel
Что ж, судьба сыграла свою роль так жестоко
There's nothing I can do
Я ничего не могу сделать
Say you lost your faith in me
Скажи, что ты потерял веру в меня
me my trust in you
мне мое доверие к тебе
I'll sit and think, drown and drink
Я посижу и подумаю, утону и выпью
Sing this sad sad song
Спой эту грустную грустную песню
And you can bring me flowers when I'm dead, dead and gone
И ты можешь принести мне цветы, когда я умру, умру и уйду.
And you can bring me flowers when I'm dead, dead and gone
И ты можешь принести мне цветы, когда я умру, умру и уйду.
When I'm dead and gone
Когда я умру и уйду
The pain won't linger on
Боль не задержится
It'll settle in my bones, stab my mind?
Оно осядет в моих костях, пронзит мой разум?
When I'm dead and gone
Когда я умру и уйду
There'll be no one to curse me
Некому будет меня проклинать
To hurt me like you've done a thousand times
Чтобы причинить мне боль, как ты делал тысячу раз
Now when you're lying in his arms
Теперь, когда ты лежишь в его объятиях
Think of me and know
Подумай обо мне и знай
The choice you made ain't feelin clearer
Выбор, который ты сделал, не кажется яснее
It cost me a heavy toll
Это стоило мне больших потерь
I'll sit and cry, say goodbye
Я буду сидеть и плакать, попрощаться
Sing this sad sad song
Спой эту грустную грустную песню
You can bring me flowers when I'm dead, dead and gone
Ты можешь принести мне цветы, когда я умру, умру и уйду.
And you can bring me flowers
И ты можешь принести мне цветы
You can bring me flowers
Ты можешь принести мне цветы
You can bring me flowers
Ты можешь принести мне цветы
When I'm dead and gone
Когда я умру и уйду