Fallin' Out of Love Letras Tradução em Português

INTRO: G C G D G D Em
INTRODUÇÃO: G C G D G D Em
He says he loves her
Ele diz que a ama
What can you say__ to that
O que você pode dizer__ sobre isso
Oh, he's made up his mind and there ain't nothing you can do
Oh, ele já se decidiu e não há nada que você possa fazer
So you swallow hard
Então você engole em seco
Maybe you drive all night
Talvez você dirija a noite toda
Trying to figure out where the whole thing started going wrong
Tentando descobrir onde tudo começou a dar errado
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
And in the si-lence something begins to unravel
E no silêncio algo começa a se desvendar
You never knew him like you'll be knowing him now___
Você nunca o conheceu como o conhecerá agora___
CHORUS:
REFRÃO:
Falling out of love and back into your life
Deixar de amar e voltar para sua vida
Pulling your heart out from under the knife
Tirando seu coração de debaixo da faca
Closing the door on all the dreams you used to know
Fechando a porta para todos os sonhos que você conhecia
Falling out of love and back on your feet
Deixando de amar e ficando de pé
Turning away from that dead end street
Afastando-se daquela rua sem saída
Oh, and finding out that nothing feels as good as letting go
Ah, e descobrir que nada é tão bom quanto deixar ir
That's when he calls you up
É quando ele te liga
Out of the blue___ one day
Do nada ___ um dia
And you know he thinks he's talking to the girl that you used to be
E você sabe que ele pensa que está falando com a garota que você costumava ser
So when you tell him
Então, quando você contar a ele
He's just a memory
Ele é apenas uma memória
Ain't it funny how his voice cracks when you're saying goodbye
Não é engraçado como a voz dele falha quando você está se despedindo
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
And in the si-lence something began to unravel
E no silêncio algo começou a se desenrolar
He never knew you like he'll be knowing you now___
Ele nunca te conheceu como vai te conhecer agora___
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, falling out of love and back into your life
Oh, deixando de amar e voltando para sua vida
Pulling your heart out from under the knife
Tirando seu coração de debaixo da faca
Closing the door on all the dreams you used to know
Fechando a porta para todos os sonhos que você conhecia
Oh, falling out of love and back on your feet
Oh, desapaixonar-se e voltar a ficar de pé
Turning away from that dead end street
Afastando-se daquela rua sem saída
Oh, and finding out that nothing feels as good as letting go
Ah, e descobrir que nada é tão bom quanto deixar ir
Oh, and nothing feels as good as letting go
Ah, e nada é tão bom quanto deixar ir
He said he loves her
Ele disse que a ama