Fallin' Out of Love Versuri Traducere în Română

INTRO: G C G D G D Em
INTRO: G C G D G D Em
He says he loves her
El spune că o iubește
What can you say__ to that
Ce poți să spui __ la asta
Oh, he's made up his mind and there ain't nothing you can do
Oh, s-a hotărât și nu ai ce să faci
So you swallow hard
Deci înghiți în sec
Maybe you drive all night
Poate conduci toată noaptea
Trying to figure out where the whole thing started going wrong
Încerc să-mi dau seama de unde a început totul să meargă prost
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
And in the si-lence something begins to unravel
Și în tăcere ceva începe să se dezlege
You never knew him like you'll be knowing him now___
Nu l-ai cunoscut niciodată așa cum îl vei cunoaște acum___
CHORUS:
Refren:
Falling out of love and back into your life
Cădere din dragoste și înapoi în viața ta
Pulling your heart out from under the knife
Străgându-ți inima de sub cuțit
Closing the door on all the dreams you used to know
Închizând ușa tuturor viselor pe care le cunoșteai
Falling out of love and back on your feet
Îndrăgostit și înapoi pe picioare
Turning away from that dead end street
Întorcându-mă de pe strada aceea fără fund
Oh, and finding out that nothing feels as good as letting go
Ah, și să afli că nimic nu se simte la fel de bine ca să dai drumul
That's when he calls you up
Atunci te sună
Out of the blue___ one day
Din senin___ într-o zi
And you know he thinks he's talking to the girl that you used to be
Și știi că el crede că vorbește cu fata care ai fost cândva
So when you tell him
Deci când îi spui
He's just a memory
El este doar o amintire
Ain't it funny how his voice cracks when you're saying goodbye
Nu e amuzant cum îi sparge vocea când îți spui la revedere
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
And in the si-lence something began to unravel
Și în tăcere ceva a început să se dezlege
He never knew you like he'll be knowing you now___
Nu te-a cunoscut niciodată așa cum te-ar cunoaște acum___
CHORUS:
Refren:
Oh, falling out of love and back into your life
Oh, căderea din dragoste și înapoi în viața ta
Pulling your heart out from under the knife
Străgându-ți inima de sub cuțit
Closing the door on all the dreams you used to know
Închizând ușa tuturor viselor pe care le cunoșteai
Oh, falling out of love and back on your feet
Oh, căderea din dragoste și înapoi pe picioare
Turning away from that dead end street
Întorcându-mă de pe strada aceea fără fund
Oh, and finding out that nothing feels as good as letting go
Ah, și să afli că nimic nu se simte la fel de bine ca să dai drumul
Oh, and nothing feels as good as letting go
Ah, și nimic nu se simte la fel de bine ca să dai drumul
He said he loves her
A spus că o iubește