Love by Love Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: C F G C G C
INTRODUCERE: C F G C G C
You found me down, hurting bad from his memory
M-ai găsit deprimat, rănit rău din memoria lui
And I thought love and I were really through
Și am crezut că dragostea și am terminat cu adevărat
But you reached out and touched my heart so tenderly
Dar mi-ai întins mâna și mi-ai atins inima atât de tandru
You gave me life, gave me hope, made me new
Mi-ai dat viață, mi-ai dat speranță, m-ai făcut nou
CHORUS 1:
Refren 1:
N.C. C
N.C. C
Touch by touch
Atingere cu atingere
You're taking the hurt away
Îndepărtezi durerea
Smile by smile
Zâmbet cu zâmbet
A little more everyday
Puțin mai mult în fiecare zi
~ Am
~ Am
Heart to heart
Inimă la inimă
You're helping me find a way
Mă ajuți să găsesc o cale
To what I once dreamed of
La ceea ce am visat cândva
CHORUS 2:
Refren 2:
N.C. C
N.C. C
Kiss by kiss
Sărut cu sărut
You're making love sweet again
Faci dragostea dulce din nou
Step by Step
Pas cu Pas
I'm back on my feet again
M-am întors din nou pe picioare
~ Am
~ Am
Thanks to you
Vă mulțumesc
I'm feeling complete again
Mă simt din nou complet
Yes, you fill me up
Da, mă umpleți
N.C. C
N.C. C
Love by love
Dragoste prin iubire
INSTRUMENTAL: C F G C ~ Am Dm G Am G C
INSTRUMENTALE: C F G C ~ Am Dm G Am G C
We're lying here, hoping to feel that morning breeze
Stăm întinși aici, sperând să simțim acea briză de dimineață
His memory's fading more with every dawn___
Amintirea lui se estompează tot mai mult cu fiecare zori___
'Cause like the sun, your love's a warm and gentle thing
Pentru că, ca și soarele, dragostea ta este un lucru cald și blând
Dries my tears, lights my way, lifts me up
Îmi usucă lacrimile, îmi luminează drumul, mă ridică
CHORUS 1:
Refren 1:
N.C. C
N.C. C
Touch by touch
Atingere cu atingere
You're taking the hurt away
Îndepărtezi durerea
Smile by smile
Zâmbet cu zâmbet
A little more everyday
Puțin mai mult în fiecare zi
~ Am
~ Am
Heart to heart
Inimă la inimă
You're helping me find a way
Mă ajuți să găsesc o cale
To what I once dreamed of
La ceea ce am visat cândva
CHORUS 2:
Refren 2:
N.C. C
N.C. C
Kiss by kiss
Sărut cu sărut
You're making love sweet again
Faci dragostea dulce din nou
Step by Step
Pas cu Pas
I'm back on my feet again
M-am întors din nou pe picioare
~ Am
~ Am
Thanks to you
Vă mulțumesc
I'm feeling complete again
Mă simt din nou complet
Yes, you fill me up
Da, mă umpleți
CHORUS 1:
Refren 1:
N.C. C
N.C. C
Love by love
Dragoste prin iubire
You're taking the hurt away
Îndepărtezi durerea
Smile by smile
Zâmbet cu zâmbet
A little more everyday
Puțin mai mult în fiecare zi
~ Am
~ Am
Heart to heart
Inimă la inimă
You're helping me find a way
Mă ajuți să găsesc o cale
To what I once dreamed of
La ceea ce am visat cândva
CHORUS 2: (## fade to end ##)
Refren 2: (## se estompează până la sfârșit ##)
N.C. C
N.C. C
Kiss by kiss
Sărut cu sărut
You're making love sweet again
Faci dragostea dulce din nou
Step by Step
Pas cu Pas
I'm back on my feet again
M-am întors din nou pe picioare
~ Am
~ Am
Thanks to you
Vă mulțumesc
I'm feeling complete again
Mă simt din nou complet
Yes, you fill me up
Da, mă umpleți