Love by Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C F G C G C
GİRİŞ: C F G C G C
You found me down, hurting bad from his memory
Beni onun anısından dolayı çok acı çekerken buldun
And I thought love and I were really through
Ve aşkla gerçekten işimizin bittiğini sanıyordum
But you reached out and touched my heart so tenderly
Ama sen uzanıp kalbime çok şefkatle dokundun
You gave me life, gave me hope, made me new
Bana hayat verdin, bana umut verdin, beni yeniledin
CHORUS 1:
KORO 1:
N.C. C
NC
Touch by touch
Dokunarak dokunun
You're taking the hurt away
Acıyı uzaklaştırıyorsun
Smile by smile
Gülümseyerek gülümse
A little more everyday
Her gün biraz daha
~ Am
~ Ben
Heart to heart
Kalpten kalbe
You're helping me find a way
Bir yol bulmama yardım ediyorsun
To what I once dreamed of
Bir zamanlar hayalini kurduğum şeye
CHORUS 2:
KORO 2:
N.C. C
NC
Kiss by kiss
Öpüşerek öp
You're making love sweet again
Yine tatlı bir şekilde sevişiyorsun
Step by Step
Adım Adım
I'm back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
~ Am
~ Ben
Thanks to you
sana teşekkürler
I'm feeling complete again
Tekrar tamamlanmış hissediyorum
Yes, you fill me up
Evet, beni dolduruyorsun
N.C. C
NC
Love by love
Aşk tarafından aşk
INSTRUMENTAL: C F G C ~ Am Dm G Am G C
ENSTRÜMANTAL: C F G C ~ Am Dm G Am G C
We're lying here, hoping to feel that morning breeze
Sabah esintisini hissetmeyi umarak burada yatıyoruz
His memory's fading more with every dawn___
Hafızası her şafakla birlikte daha da zayıflıyor___
'Cause like the sun, your love's a warm and gentle thing
Çünkü güneş gibi senin aşkın da sıcak ve nazik bir şey
Dries my tears, lights my way, lifts me up
Gözyaşlarımı kurutur, yolumu aydınlatır, beni ayağa kaldırır
CHORUS 1:
KORO 1:
N.C. C
NC
Touch by touch
Dokunarak dokunun
You're taking the hurt away
Acıyı uzaklaştırıyorsun
Smile by smile
Gülümseyerek gülümse
A little more everyday
Her gün biraz daha
~ Am
~ Ben
Heart to heart
Kalpten kalbe
You're helping me find a way
Bir yol bulmama yardım ediyorsun
To what I once dreamed of
Bir zamanlar hayalini kurduğum şeye
CHORUS 2:
KORO 2:
N.C. C
NC
Kiss by kiss
Öpüşerek öp
You're making love sweet again
Yine tatlı bir şekilde sevişiyorsun
Step by Step
Adım Adım
I'm back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
~ Am
~ Ben
Thanks to you
sana teşekkürler
I'm feeling complete again
Tekrar tamamlanmış hissediyorum
Yes, you fill me up
Evet, beni dolduruyorsun
CHORUS 1:
KORO 1:
N.C. C
NC
Love by love
Aşk tarafından aşk
You're taking the hurt away
Acıyı uzaklaştırıyorsun
Smile by smile
Gülümseyerek gülümse
A little more everyday
Her gün biraz daha
~ Am
~ Ben
Heart to heart
Kalpten kalbe
You're helping me find a way
Bir yol bulmama yardım ediyorsun
To what I once dreamed of
Bir zamanlar hayalini kurduğum şeye
CHORUS 2: (## fade to end ##)
CHORUS 2: (## sonuna kadar solma ##)
N.C. C
NC
Kiss by kiss
Öpüşerek öp
You're making love sweet again
Yine tatlı bir şekilde sevişiyorsun
Step by Step
Adım Adım
I'm back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
~ Am
~ Ben
Thanks to you
sana teşekkürler
I'm feeling complete again
Tekrar tamamlanmış hissediyorum
Yes, you fill me up
Evet, beni dolduruyorsun