My Mind Is on You Testo Traduzione Italiana

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5° tasto
INTRO: G C G C
INTRO: SOL SOL SOL DO
N.C. G
N.C.G
Oh, we had a fight
Oh, abbiamo litigato
A lover's quarrel
Litigio di un amante
Angry words spoken in haste
Parole arrabbiate pronunciate in fretta
Deep in the night
Nel profondo della notte
It went out of control
È andato fuori controllo
And with tears streaming down my face
E con le lacrime che mi rigavano il viso
I slammed the door and I walked out
Ho sbattuto la porta e sono uscito
Swearing that we were through
Giurando che avevamo finito
Well, now I'm sitting in a bar
Bene, ora sono seduto in un bar
G C ~
SOL DO ~
Thinking I've gone too far
Pensando di essere andato troppo oltre
And wondering what I'm gonna do
E mi chiedo cosa farò
Thinking 'bout calling you
Sto pensando di chiamarti
CHORUS:
CORO:
To my left, a blue collar
Alla mia sinistra, un colletto blu
To my right a high dollar man
Alla mia destra un uomo ricco di dollari
Across the bar a smooth bartender
Dall'altra parte del bar un barista gentile
Who thinks I'm in the palm of his hand
Chi pensa che io sia nel palmo della sua mano
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Well, they buy me drinks
Beh, mi offrono da bere
And light my cigarette
E accendimi la sigaretta
They're all wondering which one I'm gonna choose
Si stanno tutti chiedendo quale sceglierò
~ C D
~CD
Oh, my hand's on the glass
Oh, la mia mano è sul vetro
My second margarita
La mia seconda Margherita
N.C. C D G C
N.C. C D G C
And my mind is on you
E la mia mente è su di te
My mind is on you
La mia mente è su di te
N.C. G
N.C.G
Well, I ran away
Ebbene, sono scappato
In a moment of weakness
In un momento di debolezza
I couldn't hold my own
Non potevo resistere
I should have stayed
Avrei dovuto restare
Because being together
Perché stare insieme
Means more than who was right or wrong
Significa più di chi aveva ragione o torto
And sitting in a room full of lonely faces
E sedersi in una stanza piena di volti solitari
You're the only one I see
Sei l'unico che vedo
If you only knew
Se solo lo sapessi
G C ~
SOL DO ~
I was thinking of you
Stavo pensando a te
Would you come and rescue me
Verresti a salvarmi?
Maybe I should call and see
Forse dovrei chiamare e vedere
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
To my left, a blue collar
Alla mia sinistra, un colletto blu
To my right a high dollar man
Alla mia destra un uomo ricco di dollari
Across the bar a smooth bartender
Dall'altra parte del bar un barista gentile
Who thinks I'm in the palm of his hand
Chi pensa che io sia nel palmo della sua mano
CHORUS:
CORO:
Well, they buy me drinks
Beh, mi offrono da bere
And light my cigarette
E accendimi la sigaretta
They're all wondering which one I'm gonna choose
Si stanno tutti chiedendo quale sceglierò
~ C D
~CD
Oh, my hand's on the glass
Oh, la mia mano è sul vetro
My third margarita
La mia terza Margherita
N.C. C D G C
N.C. C D G C
And my mind is on you
E la mia mente è su di te
My mind is on you
La mia mente è su di te
BRIDGE:
PONTE:
I should have known I could never get along
Avrei dovuto sapere che non avrei mai potuto andare d'accordo
Outside your love
Fuori dal tuo amore
CHORUS:
CORO:
N.C. C D
N.C.C.D
It's last call
E' l'ultima chiamata
And I'm out of cigarettes
E ho finito le sigarette
And they're all wondering what I'm gonna do
E tutti si chiedono cosa farò
~ C D
~CD
Oh, my hand's on the glass
Oh, la mia mano è sul vetro
It's my last margarita
È la mia ultima Margarita
N.C. C D G C
N.C. C D G C
And my mind is on you
E la mia mente è su di te
My mind is on you
La mia mente è su di te
My mind is on you
La mia mente è su di te