My Mind Is on You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. próg
INTRO: G C G C
WSTĘP: G C G C
N.C. G
NCG
Oh, we had a fight
Och, pokłóciliśmy się
A lover's quarrel
Kłótnia kochanków
Angry words spoken in haste
Wściekłe słowa wypowiedziane w pośpiechu
Deep in the night
Głęboko w nocy
It went out of control
To wymknęło się spod kontroli
And with tears streaming down my face
I ze łzami spływającymi po twarzy
I slammed the door and I walked out
Trzasnąłem drzwiami i wyszedłem
Swearing that we were through
Przysięgając, że już z nami koniec
Well, now I'm sitting in a bar
Cóż, teraz siedzę w barze
G C ~
G C ~
Thinking I've gone too far
Myśląc, że posunąłem się za daleko
And wondering what I'm gonna do
I zastanawiam się, co zrobię
Thinking 'bout calling you
Myślę, żeby do ciebie zadzwonić
CHORUS:
CHÓR:
To my left, a blue collar
Po mojej lewej niebieska obroża
To my right a high dollar man
Po mojej prawej stronie facet z wysokim dolarem
Across the bar a smooth bartender
Po drugiej stronie baru gładki barman
Who thinks I'm in the palm of his hand
Kto myśli, że jestem w jego zasięgu
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Well, they buy me drinks
Cóż, kupują mi drinki
And light my cigarette
I zapal papierosa
They're all wondering which one I'm gonna choose
Wszyscy zastanawiają się, który z nich wybiorę
~ C D
~ C. D
Oh, my hand's on the glass
Och, moja ręka jest na szkle
My second margarita
Moja druga margarita
N.C. C D G C
NC C D G C
And my mind is on you
A moje myśli są skupione na Tobie
My mind is on you
Moje myśli są skupione na tobie
N.C. G
NCG
Well, I ran away
No cóż, uciekłem
In a moment of weakness
W chwili słabości
I couldn't hold my own
Nie mogłam się utrzymać
I should have stayed
Powinienem był zostać
Because being together
Ponieważ bycie razem
Means more than who was right or wrong
Oznacza więcej niż to, kto miał rację, a kto nie
And sitting in a room full of lonely faces
I siedzenie w pokoju pełnym samotnych twarzy
You're the only one I see
Jesteś jedyną osobą, którą widzę
If you only knew
Gdybyś tylko wiedział
G C ~
G C ~
I was thinking of you
Myślałem o tobie
Would you come and rescue me
Czy przyszedłbyś i mnie uratował
Maybe I should call and see
Może powinienem zadzwonić i zobaczyć
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
To my left, a blue collar
Po mojej lewej niebieska obroża
To my right a high dollar man
Po mojej prawej stronie facet z wysokim dolarem
Across the bar a smooth bartender
Po drugiej stronie baru gładki barman
Who thinks I'm in the palm of his hand
Kto myśli, że jestem w jego zasięgu
CHORUS:
CHÓR:
Well, they buy me drinks
Cóż, kupują mi drinki
And light my cigarette
I zapal papierosa
They're all wondering which one I'm gonna choose
Wszyscy zastanawiają się, który z nich wybiorę
~ C D
~ C. D
Oh, my hand's on the glass
Och, moja ręka jest na szkle
My third margarita
Moja trzecia margarita
N.C. C D G C
NC C D G C
And my mind is on you
A moje myśli są skupione na Tobie
My mind is on you
Moje myśli są skupione na tobie
BRIDGE:
MOST:
I should have known I could never get along
Powinnam była wiedzieć, że nigdy nie będę w stanie się dogadać
Outside your love
Poza twoją miłością
CHORUS:
CHÓR:
N.C. C D
NC C D
It's last call
To ostatni dzwonek
And I'm out of cigarettes
I skończyły mi się papierosy
And they're all wondering what I'm gonna do
I wszyscy zastanawiają się, co zrobię
~ C D
~ C. D
Oh, my hand's on the glass
Och, moja ręka jest na szkle
It's my last margarita
To moja ostatnia margarita
N.C. C D G C
NC C D G C
And my mind is on you
A moje myśli są skupione na Tobie
My mind is on you
Moje myśli są skupione na tobie
My mind is on you
Moje myśli są skupione na tobie