Dogtown Testo Traduzione Italiana

Dogtown
Dogtown
By Reckless Kelly
Di Reckless Kelly
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
We laid around Dogtown a summer ago
Abbiamo girato per Dogtown un'estate fa
Good ol?? man winter was fresh out of snow
Buon vecchio?? amico, l'inverno era fresco senza neve
When the leaves had left town, she followed them out
Quando le foglie ebbero lasciato la città, lei le seguì fuori
Running from rural and cold
Scappando dalla campagna e dal freddo
I told her I??d visit if the roads didn??t close
Le ho detto che sarei venuto se le strade non si fossero chiuse
The clouds opened up and then down came the snow
Le nuvole si aprirono e poi scese la neve
And the days turned to weeks and the weeks felt like months
E i giorni diventarono settimane e le settimane sembravano mesi
Burning ol?? memories and anthracite coal
Bruciore vecchio?? ricordi e carbone antracite
Chorus 1:
Coro 1:
And I hung out in Dogtown too long once again
E sono rimasto a Dogtown ancora una volta troppo a lungo
Winter time draws me back in
L'inverno mi riporta indietro
All the birds have flown south and the gold??s come and gone
Tutti gli uccelli sono volati a sud e gli ori sono andati e venuti
And I hung out in Dogtown too long
E sono rimasto a Dogtown troppo a lungo
Sometimes I wonder why I stick around
A volte mi chiedo perché rimango qui
Even the cathouse has long been torn down
Anche il bordello è stato demolito da tempo
And how many dog years does a man have to kill
E quanti anni canini deve uccidere un uomo?
To know there??s no luck or love left in these hills
Sapere che non c'è più né fortuna né amore su queste colline
Chorus 2:
Coro 2:
And I hung out in Dogtown too long
E sono rimasto a Dogtown troppo a lungo
Setting like warm solstice sun
Tramonta come il caldo sole del solstizio
All the gold??s turned to green and birds have flown home
Tutto l'oro è diventato verde e gli uccelli sono volati a casa
And I hung out in Dogtown too long
E sono rimasto a Dogtown troppo a lungo
Harmonica
Armonica
Guitar
Chitarra
A face I remember from so long ago
Un volto che ricordo di tanto tempo fa
Returned with another in love I could see
Sono tornato con un altro innamorato che ho potuto vedere
But I??ll show her one day 'cause I know that someday
Ma un giorno glielo mostrerò perché un giorno lo so
I??m gonna make somethin?? of me
farò qualcosa?? di me
Chorus 3:
Coro 3:
So I??m leaving Dogtown at dawn
Quindi lascerò Dogtown all'alba
Seeking my fortune and fame
Cerco fortuna e fama
Cause my heart has grown cold from a love come and gone
Perché il mio cuore è diventato freddo a causa di un amore andato e venuto
As I hung out in Dogtown too long
Dato che sono rimasto a Dogtown troppo a lungo