Wretched Again كلمات أغنية ترجمة عربية

"Wretched Again" (Track 9)
"البائس مرة أخرى" (المسار 9)
Reckless Kelly
كيلي المتهور
WITH CAPO ON II:
مع كابو أون II:
Main Riff:
الريف الرئيسي:
Riff 1:
الريف 1:
Main Riff:
الريف الرئيسي:
Riff 1:
الريف 1:
CAPO II, all chords rel.
CAPO II، جميع الحبال rel.
A5: x022xx
A5:x022xx
D5: xx023x
D5:xx023x
E5: 022xxx
E5: 022xxx
C: 332010
ج: 332010
G: 320033
ز: 320033
F: 133211
ف: 133211
E: 022100
ه: 022100
Intro: Main Riff (4x)
المقدمة: الريف الرئيسي (4x)
Verse 1:
الآية 1:
I had a sweet thing going
كان لدي شيء جميل يحدث
A5 D5 Riff 1
A5 D5 ريف 1
On the high side of town
على الجانب المرتفع من المدينة
I tried to fit in her world
حاولت أن أتأقلم مع عالمها
A5 D5 Riff 1
A5 D5 ريف 1
But it came crashing down
لكنها انهار
Chorus:
جوقة:
She was mine for awhile
لقد كانت لي لفترة من الوقت
She was so fine for awhile
لقد كانت بخير لفترة من الوقت
D5(stop) Main Riff (2x)
D5 (توقف) الريف الرئيسي (2x)
Now I??m back to being wretched again (Wretched again)
الآن عدت إلى أن أكون بائسًا مرة أخرى (بائسًا مرة أخرى)
Verse 2:
الآية 2:
She really spoiled me rotten
لقد أفسدتني حقًا
She made me a kept man
لقد جعلتني رجلاً محفوظًا
Well I miss my nights rockin?? (all night rockin??)
حسنًا، أفتقد ليالي الروك؟؟ (طوال الليل روكين؟؟)
In her sweet hands
في يديها الحلوة
Chorus:
جوقة:
But she was mine for awhile
لكنها كانت لي لفترة من الوقت
I did my time with a smile
قضيت وقتي بابتسامة
Now I??m back to being wretched again (Wretched again)
الآن عدت إلى أن أكون بائسًا مرة أخرى (بائسًا مرة أخرى)
Bridge:
الجسر:
Yeah, she really had her claws in me
نعم، لقد كانت مخالبها بداخلي حقًا
Well I had to just get back on the street
حسنًا، كان عليّ أن أعود إلى الشارع
And down to the other side of the track
ونزولاً إلى الجانب الآخر من المسار
Right where I belong with the rest of the trash
الحق حيث أنتمي مع بقية القمامة
(N.C.) Main Riff (2x)
(نورث كارولاينا) الريف الرئيسي (2x)
And being wretched again (Wretched again) (Wretched again)
ويصير بائسا مرة أخرى (بائسا مرة أخرى) (بائسا مرة أخرى)
Guitar Solo: Play Main Riff (4x)
الجيتار المنفرد: تشغيل النغمة الموسيقية الرئيسية (4x)
Play Chorus
لعب جوقة
Play Main Riff (leads into next verse)
تشغيل الريف الرئيسي (يؤدي إلى الآية التالية)
We were the unlikely couple
كنا الزوجين غير المحتملين
And the word got around
والكلمة انتشرت
That I was headed for trouble (oooh big trouble)
أنني كنت متجهًا نحو المتاعب (مشكلة كبيرة جدًا)
Runnin' with the wrong crowd
الركض مع الحشد الخطأ
Chorus:
جوقة:
I toed the line for awhile
لقد اتبعت الخط لفترة من الوقت
And I lived high for awhile
وعشت عاليا لفترة من الوقت
And it was fine for awhile
وكان الأمر جيدًا لبعض الوقت
Now I??m back to being wretched again (Wretched, wretched again)
الآن عدت لأكون بائسًا مرة أخرى (بائس، بائس مرة أخرى)
Chorus:
جوقة:
Yeah, it was fine for awhile
نعم، كان الأمر على ما يرام لفترة من الوقت
I did my time with a smile
قضيت وقتي بابتسامة
She was so fine for awhile
لقد كانت بخير لفترة من الوقت
Now I??m back to being wretched again
الآن أنا؟؟م العودة إلى كونها بائسة مرة أخرى
(Wretched, wretched again)
(بائس، بائس مرة أخرى)
(Wretched, wretched again)
(بائس، بائس مرة أخرى)