Wretched Again Versuri Traducere în Română
Reckless Kelly - Din nou mizerabil
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Wretched Again" (Track 9)
„Wretched Again” (piesa 9)
Reckless Kelly
Kelly nesăbuită
WITH CAPO ON II:
CU CAPO PE II:
Main Riff:
Riff principal:
Riff 1:
Riff 1:
Main Riff:
Riff principal:
Riff 1:
Riff 1:
CAPO II, all chords rel.
CAPO II, toate acordurile rel.
A5: x022xx
A5: x022xx
D5: xx023x
D5: xx023x
E5: 022xxx
E5: 022xxx
C: 332010
C: 332010
G: 320033
G: 320033
F: 133211
F: 133211
E: 022100
E: 022100
Intro: Main Riff (4x)
Introducere: Riff principal (4x)
Verse 1:
Versetul 1:
I had a sweet thing going
Aveam o chestie dulce
A5 D5 Riff 1
A5 D5 Riff 1
On the high side of town
În partea înaltă a orașului
I tried to fit in her world
Am încercat să mă încadrez în lumea ei
A5 D5 Riff 1
A5 D5 Riff 1
But it came crashing down
Dar s-a prăbușit
Chorus:
Refren:
She was mine for awhile
A fost a mea pentru o vreme
She was so fine for awhile
A fost atât de bine pentru o vreme
D5(stop) Main Riff (2x)
D5 (oprire) Riff principal (2x)
Now I??m back to being wretched again (Wretched again)
Acum am revenit la a fi nenorocit din nou (Nenorocit din nou)
Verse 2:
Versetul 2:
She really spoiled me rotten
Chiar m-a răsfățat putred
She made me a kept man
Ea m-a făcut un bărbat păstrat
Well I miss my nights rockin?? (all night rockin??)
Ei bine, mi-e dor de nopțile mele rocking?? (toată noaptea rockin?)
In her sweet hands
În mâinile ei dulci
Chorus:
Refren:
But she was mine for awhile
Dar ea a fost a mea pentru o vreme
I did my time with a smile
Mi-am făcut timpul cu un zâmbet
Now I??m back to being wretched again (Wretched again)
Acum am revenit la a fi nenorocit din nou (Nenorocit din nou)
Bridge:
Pod:
Yeah, she really had her claws in me
Da, chiar avea ghearele ei în mine
Well I had to just get back on the street
Ei bine, a trebuit să mă întorc pe stradă
And down to the other side of the track
Și în jos pe partea cealaltă a pistei
Right where I belong with the rest of the trash
Exact acolo unde îmi aparțin cu restul gunoiului
(N.C.) Main Riff (2x)
(N.C.) Riff principal (2x)
And being wretched again (Wretched again) (Wretched again)
Și să fiu nenorocit din nou (Nenorocit din nou) (Nenorat din nou)
Guitar Solo: Play Main Riff (4x)
Guitar Solo: Play Main Riff (4x)
Play Chorus
Joacă Refren
Play Main Riff (leads into next verse)
Redați Main Riff (conduce în versetul următor)
We were the unlikely couple
Eram cuplul improbabil
And the word got around
Și cuvântul a trecut
That I was headed for trouble (oooh big trouble)
Că mă îndreptam spre necazuri (oooh mare necaz)
Runnin' with the wrong crowd
Alergând cu mulțimea greșită
Chorus:
Refren:
I toed the line for awhile
Am atins linia pentru o vreme
And I lived high for awhile
Și am trăit sus pentru o vreme
And it was fine for awhile
Și a fost bine pentru o vreme
Now I??m back to being wretched again (Wretched, wretched again)
Acum am revenit la a fi nenorocit din nou (Nenorocit, nenorocit din nou)
Chorus:
Refren:
Yeah, it was fine for awhile
Da, a fost bine pentru o vreme
I did my time with a smile
Mi-am făcut timpul cu un zâmbet
She was so fine for awhile
A fost atât de bine pentru o vreme
Now I??m back to being wretched again
Acum m-am întors din nou la mizerabil
(Wretched, wretched again)
(Nenorocit, nenorocit din nou)
(Wretched, wretched again)
(Nenorocit, nenorocit din nou)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
