Venice Queen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Venice Queen",
„Królowa Wenecji”,
Red Hot Chili Peppers,
Red Hot Chili Peppers,
(By The Way).
(Przy okazji).
Chords to be used:
Akordy, których należy użyć:
Intro:
Wprowadzenie:
The first part, before the scoustic breakout, goes somelthing like this:
Pierwsza część, przed wybuchem skaustycznym, wygląda mniej więcej tak:
Does it go from east to west, y'all
Czy to idzie ze wschodu na zachód, wszyscy
Body free and a body less, y'all
Bez ciała i bez ciała, wszyscy
Come again just to start a fresh and
Przyjdź ponownie, aby zacząć od nowa i
Once again to find a home
Jeszcze raz o znalezieniu domu
In the moment of the meantime
W międzyczasie
Dropping in coming through the mesh, y'all
Wpadamy, przechodzimy przez siatkę, wszyscy
Checking in just to get it blessed, y'all
Melduję się, żeby to pobłogosławić, wszyscy
Hard to leave when it's picturesque and
Trudno wyjechać, kiedy jest malowniczo i
Find a form that's free to roam
Znajdź formularz, po którym możesz swobodnie się poruszać
Where you come from, where you going...
Skąd przychodzisz, dokąd idziesz...
And it continues like this until the acoustic part.
I tak to trwa aż do części akustycznej.
Acoustic bridge part (with an angry guitar riff):
Część mostka akustycznego (z wściekłym riffem gitarowym):
We all want to tell her
Wszyscy chcemy jej to powiedzieć
Tell her that we love her
Powiedz jej, że ją kochamy
Venice gets a queen
Wenecja ma królową
su
su
Best I've ever seen
Najlepsze, jakie kiedykolwiek widziałem
We all want to kiss her
Wszyscy chcemy ją pocałować
Tell her that we miss her
Powiedz jej, że za nią tęsknimy
Venice gets a queen
Wenecja ma królową
Best I've ever
Najlepsze, jakie kiedykolwiek jadłem
And then the last ongoing part goes like this:
A potem ostatnia trwająca część wygląda następująco:
I know you said you don't believe
Wiem, że mówiłeś, że nie wierzysz
In God do you still disagree
W Bogu nadal się nie zgadzasz
Now that it's time for you to leave
Teraz, gdy nadszedł czas, abyś wyszedł
G-L-O-R-I-A
G-L-O-R-I-A
Is love
jest miłością
my friend
mój przyjacielu
My friend,
Mój przyjacielu,
my friend
mój przyjacielu
And it goes on like this til the end
I tak to trwa aż do końca