Girl God Текст Песни Перевод на Русский

Date: Tue, 2 Jun 1998 12:22:56 -0700
Дата: Вт, 2 июня 1998 г., 12:22:56 -07:00
From: wnb
От: wnb
Subject: r/redd_kross/girl_god.tab
Тема: r/redd_kross/girl_god.tab
Girl God - Redd Kross (from the album "Show World")
Девушка-бог — Редд Кросс (из альбома «Show World»)
(Jeffrey McDonald)
(Джеффри Макдональд)
(I tabbed both guitars. Guitar 1 plays the chords
(Я наложил табулатуры на обе гитары. Гитара 1 играет аккорды.
through the song and Guitar 2 is the electric one
через песню и Guitar 2 - электрическая
that plays the riffs and solo.)
который играет риффы и соло.)
Intro:
Введение:
EADGBe
EADGBe
Verse 1:
Стих 1:
Misunderstood, you are very good
Неправильно понял, ты очень молодец
The crown you deserve would be yours
Корона, которую ты заслуживаешь, будет твоей
If only you were half as smart
Если бы ты был хотя бы наполовину таким умным
Those who criticize
Те, кто критикует
Often idolize
Часто боготворят
The bitterness comes from the fear
Горечь приходит от страха
That once again you'll leave them far behind
Что ты снова оставишь их далеко позади
Chorus1:
Припев1:
(guitar 2)
(гитара 2)
D -10p9-10p9-10p9-7-9-----------------------------------------------7-7-9-10---|
Д -10п9-10п9-10п9-7-9-----------------------------------------------7-7-9-10---|
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Well you're always broken from
Ну, ты всегда сломан
The crack of your smile
Трещина твоей улыбки
Verse 2:
Стих 2:
(guitar 2)
(гитара 2)
Only gods behind the sheet
Только боги за простыней
Plastic-covered thrones
Троны с пластиковым покрытием
Bitching like some dirty old queen
Сука, как какая-то грязная старая королева
Whose mother doesn't want anymore
Чья мать больше не хочет
Love is someone
Любовь это кто-то
Someone nice
Кто-то хороший
Strong and original
Мощный и оригинальный
Maybe that person is you
Может быть, этот человек — ты
We want a different point of view
Мы хотим другой точки зрения
Chorus1:
Припев1:
(guitar 2)
(гитара 2)
(guitar 2)
(гитара 2)
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Well you're always broken from
Ну, ты всегда сломан
The crack of your smile
Трещина твоей улыбки
Bridge:
Мост:
(guitar 2)
(гитара 2)
The prophets of this generation
Пророки этого поколения
Always lacked imagination
Всегда не хватало воображения
Well, the prophets of this generation
Ну, пророки этого поколения
Always lacked imagination, imagination
Всегда не хватало воображения, воображения
Well, the victims of this genertation
Ну и жертвы этого поколения
Always lacked imaination
Всегда не хватало воображения
Well, the prophets of this generation
Ну, пророки этого поколения
Always lacked imagination, imagination well...
Всегда не хватало воображения, воображения ну...
Chorus 3:
Припев 3:
(guitar 2)
(гитара 2)
(guitar 2)
(гитара 2)
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Girl God Girl God
Девушка-Бог Девушка-Бог
Well you're always
Ну, ты всегда
Yes you're always
Да, ты всегда
You're always broken from
Ты всегда сломлен от
The crack of your smile
Трещина твоей улыбки