Girl God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 2 Jun 1998 12:22:56 -0700
Tarih: 2 Haziran 1998 Salı 12:22:56 -0700
From: wnb
Gönderen: wnb
Subject: r/redd_kross/girl_god.tab
Konu: r/redd_kross/girl_god.tab
Girl God - Redd Kross (from the album "Show World")
Girl God - Redd Kross ("Show World" albümünden)
(Jeffrey McDonald)
(Jeffrey McDonald)
(I tabbed both guitars. Guitar 1 plays the chords
(Her iki gitarı da tabladım. Gitar 1 akorları çalıyor
through the song and Guitar 2 is the electric one
şarkı boyunca ve Guitar 2 elektrikli olanıdır
that plays the riffs and solo.)
riffleri ve soloyu çalan.)
Intro:
Giriş:
EADGBe
EADGBe
Verse 1:
Ayet 1:
Misunderstood, you are very good
Yanlış anlaşıldım çok iyisin
The crown you deserve would be yours
Hak ettiğin taç senin olacak
If only you were half as smart
Keşke onun yarısı kadar akıllı olsaydın
Those who criticize
Eleştirenler
Often idolize
Çoğu zaman putlaştırın
The bitterness comes from the fear
Acı korkudan gelir
That once again you'll leave them far behind
Bir kez daha onları çok geride bırakacaksın
Chorus1:
Koro1:
(guitar 2)
(gitar 2)
D -10p9-10p9-10p9-7-9-----------------------------------------------7-7-9-10---|
D -10p9-10p9-10p9-7-9-----------------------------------------------7-7-9-10---|
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Well you're always broken from
Peki sen her zaman kırıldın
The crack of your smile
Gülüşündeki çatlak
Verse 2:
Ayet 2:
(guitar 2)
(gitar 2)
Only gods behind the sheet
Çarşafın arkasında yalnızca tanrılar var
Plastic-covered thrones
Plastik kaplı tahtlar
Bitching like some dirty old queen
Pis yaşlı bir kraliçe gibi şirretlik
Whose mother doesn't want anymore
Kimin annesi artık istemiyor
Love is someone
Aşk birisi
Someone nice
Hoş biri
Strong and original
Güçlü ve orijinal
Maybe that person is you
Belki o kişi sensin
We want a different point of view
Farklı bir bakış açısı istiyoruz
Chorus1:
Koro1:
(guitar 2)
(gitar 2)
(guitar 2)
(gitar 2)
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Well you're always broken from
Peki sen her zaman kırıldın
The crack of your smile
Gülüşündeki çatlak
Bridge:
Köprü:
(guitar 2)
(gitar 2)
The prophets of this generation
Bu neslin peygamberleri
Always lacked imagination
Her zaman hayal gücünden yoksundu
Well, the prophets of this generation
Peki, bu neslin peygamberleri
Always lacked imagination, imagination
Her zaman hayal gücünden, hayal gücünden yoksundu
Well, the victims of this genertation
Peki, bu neslin kurbanları
Always lacked imaination
Her zaman hayal gücünden yoksundu
Well, the prophets of this generation
Peki, bu neslin peygamberleri
Always lacked imagination, imagination well...
Her zaman hayal gücünden yoksundu, hayal gücü iyi...
Chorus 3:
Koro 3:
(guitar 2)
(gitar 2)
(guitar 2)
(gitar 2)
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Girl God Girl God
Kız Tanrı Kız Tanrı
Well you're always
Peki sen her zaman
Yes you're always
evet sen her zaman
You're always broken from
Sen her zaman kırılmışsın
The crack of your smile
Gülüşündeki çatlak