P.S. I Hate You Liedtext Deutsche Übersetzung

Legend:
Legende:
*=Palm mute
*=Handflächenstummschaltung
h=Hammer on to
h=Hammer weiter
p=Pull off to
p=Fahren Sie los nach
x=Mute
x=Stumm
Intro (distorted)(x6):
Intro (verzerrt)(x6):
then:
dann:
Cue the ska!(remember your upstrokes and muting on the down beat)
Cue the Ska! (Denken Sie an Ihre Aufschläge und das Dämpfen im Downbeat.)
(I play 5 note chords when there's an E-Shape barre and 4 notes on A-shapes
(Ich spiele 5-Noten-Akkorde, wenn es eine E-förmige Barre gibt, und 4 Noten auf einer A-Form
but just play whatever's comfortable. I threw the chord names in where I could)
Aber spielen Sie einfach, was Ihnen angenehm ist. Ich habe die Akkordnamen eingefügt, wo ich konnte)
Horn line(Clean)
Hornlinie (sauber)
Last time:
Letztes Mal:
--5------7-------(distorted)------------|
--5------7-------(verzerrt)------------|
Verse: (same as horn line)
Vers: (identisch mit der Hornlinie)
Then:
Dann:
Chorus time!(Distorted)
Refrainzeit! (Verzerrt)
Hornline
Hornline
Intro(in case you forgot)(x4):
Einführung (falls Sie es vergessen haben) (x4):
Trumpet solo:
Trompetensolo:
Bridge 1:
Brücke 1:
(Now you're on your own...)
(Jetzt bist du alleine...)
Then play:
Dann spielen Sie:
--5------7-------(distorted)------------|
--5------7-------(verzerrt)------------|
Horn line again!
Schon wieder die Hupenlinie!
Then
Dann
Bridge 2:
Brücke 2:
(Slow ska upstrokes)
(Langsame Ska-Aufschläge)
Last Chorus:
Letzter Refrain:
(Hooray for key changes!)
(Hurra für wichtige Änderungen!)
(PS I hate you, PS I hate you)
(PS: Ich hasse dich, PS: Ich hasse dich)
Finally:
Zum Schluss:
And you're done! If you have any questions feel free to email me at
Und schon sind Sie fertig! Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie mir gerne eine E-Mail an
seviper1@sbcglobal.net. Thanks!
seviper1@sbcglobal.net. Danke!