P.S. I Hate You Текст Песни Перевод на Русский

Legend:
Легенда:
*=Palm mute
*=Отключение звука ладони
h=Hammer on to
h=Забить молотком
p=Pull off to
p=Съехать
x=Mute
x=Отключить звук
Intro (distorted)(x6):
Вступление (искажено)(x6):
then:
тогда:
Cue the ska!(remember your upstrokes and muting on the down beat)
Подайте сигнал ска! (помните, как вы поднимаете удары вверх и приглушаете нижнюю долю)
(I play 5 note chords when there's an E-Shape barre and 4 notes on A-shapes
(Я играю аккорды из 5 нот, когда есть такт E-Shape, и 4 ноты в A-образных формах.
but just play whatever's comfortable. I threw the chord names in where I could)
но просто играйте так, как вам удобно. Названия аккордов кидал куда мог)
Horn line(Clean)
Линия рога (чистая)
Last time:
Последний раз:
--5------7-------(distorted)------------|
--5------7-------(искажено)------------|
Verse: (same as horn line)
Куплет: (тот же, что и валторная линия)
Then:
Тогда:
Chorus time!(Distorted)
Время припева! (Искажено)
Hornline
Роговая линия
Intro(in case you forgot)(x4):
Введение(если вы забыли)(x4):
Trumpet solo:
Соло на трубе:
Bridge 1:
Мост 1:
(Now you're on your own...)
(Теперь ты сам по себе...)
Then play:
Тогда играйте:
--5------7-------(distorted)------------|
--5------7-------(искажено)------------|
Horn line again!
Снова линия рогов!
Then
Тогда
Bridge 2:
Мост 2:
(Slow ska upstrokes)
(Медленные движения ска вверх)
Last Chorus:
Последний припев:
(Hooray for key changes!)
(Ура ключевым изменениям!)
(PS I hate you, PS I hate you)
(PS Я ненавижу тебя, PS Я ненавижу тебя)
Finally:
Наконец:
And you're done! If you have any questions feel free to email me at
И все готово! Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь, напишите мне по адресу
seviper1@sbcglobal.net. Thanks!
seviper1@sbcglobal.net. Спасибо!