Braille Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Regina Spektor – Braille’a

by Regina Spektor

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Regina Spektor Braille

She was lying on the floor and counting stretch marks
Leżała na podłodze i liczyła rozstępy
She hadn't been a virgin and he hadn't been a god
Ona nie była dziewicą, a on nie był bogiem
So she names the baby Elvis
Dlatego nadaje dziecku imię Elvis
To make up for the royalty he lacked
Aby nadrobić brakującą mu władzę królewską
And from then on it was turpentine and patches
I odtąd była to tylko terpentyna i plastry
From then on it was cold Campbell's from the can
Od tego momentu był już zimny Campbell z puszki
And they were just two jerks playing with matches
A oni byli po prostu dwoma palantami bawiącymi się zapałkami
Cause that's all they knew how to play
Bo tylko to umieli grać
And it was raining cats and dogs out side of her window
A za jej oknem padał deszcz kotów i psów
And she knew they were destined to become
I wiedziała, że ich przeznaczeniem jest stać się
Sacred road kill on the way
Święta droga zabija po drodze
And she was listening to the sound of heavens shaking
I słuchała dźwięku trzęsących się niebios
Thinking about puddles, puddles and mistakes
Myślenie o kałużach, kałużach i błędach
Cause it's been turpentine and patches
Bo to była terpentyna i plastry
It's been cold, cold Campbell's from the can
Było zimno, zimno Campbella z puszki
And they were just two jerks playing with matches
A oni byli po prostu dwoma palantami bawiącymi się zapałkami
Cause that's all they knew how to play
Bo tylko to umieli grać
Elvis never could carry a tune
Elvis nigdy nie potrafił zagrać melodii
She thought about this irony as she stared back at the moon
Myślała o tej ironii, wpatrując się w księżyc
She was tracing her years with her fingers on her skin
Odmierzała swoje lata palcami na skórze
Saying why don't I begin again
Mówiąc: dlaczego nie zacznę od nowa
With turpentine and patches
Z terpentyną i plastrami
With cold, cold Campbell's from the can
Z zimnym, zimnym Campbellem z puszki
After all I'm still a jerk playing with matches
W końcu nadal jestem kretynem bawiącym się zapałkami
It's just that he's not around to play along
Tyle, że nie ma go w pobliżu, żeby się razem bawić
I'm still an ass hole playing with candles
Nadal jestem dupkiem bawiącym się świeczkami
Blowing out wishes blowing out dreams
Wydmuchując życzenia, wydmuchując marzenia
Just sitting here and trying to decipher
Siedzę tutaj i próbuję rozszyfrować
What's written in Braille upon my skin...
Co jest napisane brajlem na mojej skórze...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.