Braille Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Regina Spektor - Braille

by Regina Spektor

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Regina Spektor Braille

She was lying on the floor and counting stretch marks
Yerde yatıyordu ve çatlakları sayıyordu
She hadn't been a virgin and he hadn't been a god
O bakire değildi ve o da bir tanrı değildi
So she names the baby Elvis
Bu yüzden bebeğe Elvis adını verdi
To make up for the royalty he lacked
Eksik olan telif hakkını telafi etmek için
And from then on it was turpentine and patches
Ve o andan itibaren terebentin ve yamalar vardı
From then on it was cold Campbell's from the can
O andan itibaren hava soğuktu Campbell's konserveden
And they were just two jerks playing with matches
Ve onlar sadece kibritle oynayan iki salaktı
Cause that's all they knew how to play
Çünkü nasıl oynanacağını bildikleri tek şey buydu
And it was raining cats and dogs out side of her window
Ve penceresinin dışında kedi ve köpekler yağıyordu
And she knew they were destined to become
Ve onların kaderinde olduklarını biliyordu
Sacred road kill on the way
Kutsal yol cinayeti yolda
And she was listening to the sound of heavens shaking
Ve göklerin titreyen sesini dinliyordu
Thinking about puddles, puddles and mistakes
Su birikintileri, su birikintileri ve hatalar hakkında düşünmek
Cause it's been turpentine and patches
Çünkü terebentin ve yamalar vardı
It's been cold, cold Campbell's from the can
Hava soğuktu, soğuk Campbell's konserveden
And they were just two jerks playing with matches
Ve onlar sadece kibritle oynayan iki salaktı
Cause that's all they knew how to play
Çünkü nasıl oynanacağını bildikleri tek şey buydu
Elvis never could carry a tune
Elvis asla bir melodi taşıyamadı
She thought about this irony as she stared back at the moon
Aya bakarken bu ironiyi düşündü
She was tracing her years with her fingers on her skin
Parmaklarıyla teninin üzerinde yıllarını takip ediyordu
Saying why don't I begin again
Neden yeniden başlayamıyorum diyorum
With turpentine and patches
Terebentin ve yamalar ile
With cold, cold Campbell's from the can
Kutudan soğuk, soğuk Campbell's ile
After all I'm still a jerk playing with matches
Sonuçta ben hâlâ kibritle oynayan bir pisliğin tekiyim
It's just that he's not around to play along
Sadece birlikte oynamak için ortalıkta yok
I'm still an ass hole playing with candles
Hala mumlarla oynayan bir göt deliğiyim
Blowing out wishes blowing out dreams
Dilekleri söndürüyor, hayalleri söndürüyor
Just sitting here and trying to decipher
Sadece burada oturuyorum ve şifreyi çözmeye çalışıyorum
What's written in Braille upon my skin...
Tenimde Braille alfabesiyle yazılanlar...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.