Reading Time With Pickle Liedtext Deutsche Übersetzung
Regina Spektor – Reading Time With Pickle
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, so I tabbed this on ukelele, so either play it with Capo 5 and transcribe the
Ok, also habe ich das auf Ukulele getagt, also entweder mit Kapodaster 5 spielen und es transkribieren
chords a bit or play
Akkorde ein wenig oder spielen
it as it is. It's such a gorgeous unknown song of hers, and I actually have the lyrics
es wie es ist. Es ist so ein wunderschönes, unbekanntes Lied von ihr, und ich habe tatsächlich den Text
on my wall in my
an meiner Wand in meinem
bedroom. :) Yep and it's also my first tab. It's pretty simple too. Enjoy :)
Schlafzimmer. :) Ja, und es ist auch mein erster Tab. Es ist auch ziemlich einfach. Viel Spaß :)
Intro: C7 C C7 C
Intro: C7 C C7 C
Walking home from work
Von der Arbeit nach Hause gehen
Stop at the supermarket
Halten Sie am Supermarkt an
The condiment aisle
Der Gewürzgang
A jar of pickles catches the eye
Ein Glas Gurken fällt ins Auge
Made eye contact with a solitary pickle -- ah!
Blickkontakt mit einer einzelnen Gurke hergestellt – ah!
Bought the jar, took it home
Kaufte das Glas und nahm es mit nach Hause
Then made it up the stairs
Dann ging es die Treppe hinauf
And made it through the doorway
Und schaffte es durch die Tür
And waded through the floor
Und watete durch den Boden
Tried to head in the general direction of the bathroom
Versuchte, in Richtung Badezimmer zu gehen
The truest room In the whole damn
Der wahrste Raum überhaupt
House
Haus
(Chorus)
(Chor)
Sayin' love
Sag' Liebe
Is the answer
Ist die Antwort
To a question that I
Auf eine Frage, die ich
have forgotten
vergessen haben
And I know I've been asked
Und ich weiß, dass ich gefragt wurde
So the answer has got to be
Die Antwort muss also sein
Love
Liebe
Yeah
Ja
So feeding time with TV
Also Zeit zum Füttern mit Fernsehen
Then sleeping time, not sleepy
Dann Schlafenszeit, nicht schläfrig
So reading time with pickle
Also Lesezeit mit Gurke
But where the bedside lamp had been
Aber wo die Nachttischlampe gewesen war
Is now emanating soft, soft green
Strahlt jetzt sanftes, sanftes Grün aus
Has it always been this way?
War das schon immer so?
Is it possible that all this magic went unnoticed?
Ist es möglich, dass all diese Magie unbemerkt blieb?
Maybe now things'll start to change
Vielleicht beginnen sich die Dinge jetzt zu ändern
And life will turn a better page
Und das Leben wird eine bessere Seite aufschlagen
No more rage
Keine Wut mehr
(Chorus)
(Chor)
Tomorrow, back to work again
Morgen geht es wieder an die Arbeit
But run to the supermarket
Aber lauf zum Supermarkt
Running hopeful through the aisles
Hoffnungsvoll durch die Gänge rennen
Haven't been this happy in a long time
So glücklich war ich schon lange nicht mehr
But not a single jar was smiling
Aber kein einziges Glas lächelte
After all
Immerhin
Man, pickle jars are just
Mann, Einmachgläser sind einfach
Pickle jars
Einmachgläser
And pickles are just pickles
Und Gurken sind nur Gurken
Ingredients:
Zutaten:
Water, salt, cucumbers
Wasser, Salz, Gurken
Garlic and pickling spices
Knoblauch und Beizgewürze
But love
Aber Liebe
Is the answer to a question that I
Ist die Antwort auf eine Frage, die ich
Have forgotten
Habe es vergessen
And I know I've been asked
Und ich weiß, dass ich gefragt wurde
And the answer's got to be
Und die Antwort muss sein
Lo... love
Siehe... Liebe
Is the answer to a question that I
Ist die Antwort auf eine Frage, die ich
Have forgotten
Habe es vergessen
And I know I've been asked
Und ich weiß, dass ich gefragt wurde
And the answer's got to be
Und die Antwort muss sein
Love
Liebe
And the answer's got to be love
Und die Antwort muss Liebe sein
And the answer's got to be love
Und die Antwort muss Liebe sein
And the answer's got to be love
Und die Antwort muss Liebe sein
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
