Reading Time With Pickle Testo Traduzione Italiana
Regina Spektor - Tempo di lettura con sottaceti
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, so I tabbed this on ukelele, so either play it with Capo 5 and transcribe the
Ok, quindi l'ho registrato sull'ukulele, quindi suonalo con Capo 5 e trascrivi il
chords a bit or play
un po' gli accordi o suona
it as it is. It's such a gorgeous unknown song of hers, and I actually have the lyrics
così com'è. È una sua canzone così meravigliosa e sconosciuta, e in realtà ho il testo
on my wall in my
sul mio muro nel mio
bedroom. :) Yep and it's also my first tab. It's pretty simple too. Enjoy :)
camera da letto. :) Sì, ed è anche la mia prima scheda. È anche piuttosto semplice. Divertitevi :)
Intro: C7 C C7 C
Introduzione: C7 C C7 C
Walking home from work
Tornando a casa dal lavoro
Stop at the supermarket
Sosta al supermercato
The condiment aisle
La corsia dei condimenti
A jar of pickles catches the eye
Un barattolo di sottaceti attira l'attenzione
Made eye contact with a solitary pickle -- ah!
Ho guardato negli occhi un sottaceto solitario - ah!
Bought the jar, took it home
Ho comprato il barattolo e l'ho portato a casa
Then made it up the stairs
Poi salì le scale
And made it through the doorway
E sono riuscito ad oltrepassare la porta
And waded through the floor
E attraversò il pavimento
Tried to head in the general direction of the bathroom
Ho provato ad andare in direzione del bagno
The truest room In the whole damn
La stanza più vera di tutta questa dannata stanza
House
Casa
(Chorus)
(Coro)
Sayin' love
Dicendo amore
Is the answer
È la risposta
To a question that I
Ad una domanda che io
have forgotten
hanno dimenticato
And I know I've been asked
E so che mi è stato chiesto
So the answer has got to be
Quindi la risposta deve essere
Love
Amore
Yeah
Sì
So feeding time with TV
Quindi è l'ora della pappa con la TV
Then sleeping time, not sleepy
Poi il tempo di dormire, non di sonno
So reading time with pickle
Quindi leggi il tempo con il sottaceto
But where the bedside lamp had been
Ma dov'era stata la lampada sul comodino?
Is now emanating soft, soft green
Ora emana un verde tenue, tenue
Has it always been this way?
È sempre stato così?
Is it possible that all this magic went unnoticed?
È possibile che tutta questa magia sia passata inosservata?
Maybe now things'll start to change
Forse ora le cose inizieranno a cambiare
And life will turn a better page
E la vita girerà una pagina migliore
No more rage
Niente più rabbia
(Chorus)
(Coro)
Tomorrow, back to work again
Domani si torna di nuovo al lavoro
But run to the supermarket
Ma corri al supermercato
Running hopeful through the aisles
Correre speranzoso per i corridoi
Haven't been this happy in a long time
Non ero così felice da molto tempo
But not a single jar was smiling
Ma nessun barattolo sorrideva
After all
Dopotutto
Man, pickle jars are just
Amico, i barattoli di sottaceti sono giusti
Pickle jars
Barattoli di sottaceti
And pickles are just pickles
E i sottaceti sono solo sottaceti
Ingredients:
Ingredienti:
Water, salt, cucumbers
Acqua, sale, cetrioli
Garlic and pickling spices
Aglio e spezie in salamoia
But love
Ma amore
Is the answer to a question that I
È la risposta a una domanda che io
Have forgotten
Ho dimenticato
And I know I've been asked
E so che mi è stato chiesto
And the answer's got to be
E la risposta deve essere
Lo... love
Ecco... amore
Is the answer to a question that I
È la risposta a una domanda che io
Have forgotten
Ho dimenticato
And I know I've been asked
E so che mi è stato chiesto
And the answer's got to be
E la risposta deve essere
Love
Amore
And the answer's got to be love
E la risposta deve essere l'amore
And the answer's got to be love
E la risposta deve essere l'amore
And the answer's got to be love
E la risposta deve essere l'amore
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
