Reading Time With Pickle Songtekst Nederlandse Vertaling

Ok, so I tabbed this on ukelele, so either play it with Capo 5 and transcribe the
Oké, dus ik heb dit op ukelele gezet, dus speel het met Capo 5 en transcribeer het
chords a bit or play
akkoorden een beetje of spelen
it as it is. It's such a gorgeous unknown song of hers, and I actually have the lyrics
het zoals het is. Het is zo'n prachtig onbekend nummer van haar, en ik heb zelfs de tekst
on my wall in my
aan mijn muur in mijn
bedroom. :) Yep and it's also my first tab. It's pretty simple too. Enjoy :)
slaapkamer. :) Ja, en het is ook mijn eerste tabblad. Het is ook vrij eenvoudig. Geniet ervan :)
Intro: C7 C C7 C
Inleiding: C7 C C7 C
Walking home from work
Van het werk naar huis lopen
Stop at the supermarket
Stop bij de supermarkt
The condiment aisle
Het specerijenpad
A jar of pickles catches the eye
Een pot augurken springt in het oog
Made eye contact with a solitary pickle -- ah!
Oogcontact gemaakt met een eenzame augurk -- ah!
Bought the jar, took it home
Ik kocht de pot en nam hem mee naar huis
Then made it up the stairs
Daarna de trap opgelopen
And made it through the doorway
En kwam door de deuropening
And waded through the floor
En waadde door de vloer
Tried to head in the general direction of the bathroom
Probeerde in de algemene richting van de badkamer te gaan
The truest room In the whole damn
De meest ware kamer van de hele verdomde
House
Huis
(Chorus)
(koor)
Sayin' love
Liefde zeggen
Is the answer
Is het antwoord
To a question that I
Op een vraag die ik
have forgotten
ben vergeten
And I know I've been asked
En ik weet dat mij gevraagd is
So the answer has got to be
Het antwoord moet dus zijn
Love
Liefde
Yeah
Ja
So feeding time with TV
Voedertijd met tv dus
Then sleeping time, not sleepy
Dan slaaptijd, niet slaperig
So reading time with pickle
Dus leestijd met augurk
But where the bedside lamp had been
Maar waar het bedlampje had gestaan
Is now emanating soft, soft green
Straalt nu zacht, zachtgroen uit
Has it always been this way?
Is dit altijd zo geweest?
Is it possible that all this magic went unnoticed?
Is het mogelijk dat al deze magie onopgemerkt bleef?
Maybe now things'll start to change
Misschien beginnen de dingen nu te veranderen
And life will turn a better page
En het leven zal een betere bladzijde omslaan
No more rage
Geen woede meer
(Chorus)
(koor)
Tomorrow, back to work again
Morgen weer aan het werk
But run to the supermarket
Maar ren naar de supermarkt
Running hopeful through the aisles
Hoopvol door de gangpaden rennend
Haven't been this happy in a long time
Ben in tijden niet zo gelukkig geweest
But not a single jar was smiling
Maar geen enkele pot glimlachte
After all
Tenslotte
Man, pickle jars are just
Man, augurkpotten zijn gewoon
Pickle jars
Augurk potten
And pickles are just pickles
En augurken zijn maar augurken
Ingredients:
Ingrediënten:
Water, salt, cucumbers
Water, zout, komkommers
Garlic and pickling spices
Knoflook en beitskruiden
But love
Maar liefde
Is the answer to a question that I
Is het antwoord op een vraag die ik
Have forgotten
Ben het vergeten
And I know I've been asked
En ik weet dat mij gevraagd is
And the answer's got to be
En het antwoord moet zijn
Lo... love
Lo... liefde
Is the answer to a question that I
Is het antwoord op een vraag die ik
Have forgotten
Ben het vergeten
And I know I've been asked
En ik weet dat mij gevraagd is
And the answer's got to be
En het antwoord moet zijn
Love
Liefde
And the answer's got to be love
En het antwoord moet liefde zijn
And the answer's got to be love
En het antwoord moet liefde zijn
And the answer's got to be love
En het antwoord moet liefde zijn