Reading Time With Pickle 歌詞 日本語訳

Ok, so I tabbed this on ukelele, so either play it with Capo 5 and transcribe the
さて、これをウクレレでタブ化したので、Capo 5 で演奏して、それを転写してください。
chords a bit or play
コードを少し弾くか、
it as it is. It's such a gorgeous unknown song of hers, and I actually have the lyrics
それはそのままです。それは彼女のとてもゴージャスな未知の曲で、私は実際に歌詞を持っています
on my wall in my
私の中の壁に
bedroom. :) Yep and it's also my first tab. It's pretty simple too. Enjoy :)
寝室。 :) はい、それは私の最初のタブでもあります。それもとてもシンプルです。お楽しみください:)
Intro: C7 C C7 C
イントロ: C7 C C7 C
Walking home from work
仕事から歩いて帰る
Stop at the supermarket
スーパーマーケットに立ち寄る
The condiment aisle
調味料コーナー
A jar of pickles catches the eye
ピクルスの瓶が目を引く
Made eye contact with a solitary pickle -- ah!
孤独なピクルスと目が合った――ああ！
Bought the jar, took it home
瓶を買って持ち帰りました
Then made it up the stairs
それから階段を上っていきました
And made it through the doorway
そして玄関を通り抜けた
And waded through the floor
そして床を歩き回った
Tried to head in the general direction of the bathroom
バスルームの大体の方向に向かおうとした
The truest room In the whole damn
一番真実の部屋
House
ハウス
(Chorus)
(コーラス)
Sayin' love
愛を言ってる
Is the answer
答えは
To a question that I
という質問に対して、
have forgotten
忘れました
And I know I've been asked
そして、私は尋ねられたことを知っています
So the answer has got to be
したがって、答えは次のようになります。
Love
愛
Yeah
そうだね
So feeding time with TV
ということで、テレビで食事タイム
Then sleeping time, not sleepy
それから眠くない睡眠時間
So reading time with pickle
ということでピクルスと読書タイム
But where the bedside lamp had been
しかし、ベッドサイドのランプがあった場所
Is now emanating soft, soft green
今は柔らかな柔らかな緑を放っている
Has it always been this way?
いつもこうだったのでしょうか？
Is it possible that all this magic went unnoticed?
この魔法がすべて気づかれない可能性はあるでしょうか?
Maybe now things'll start to change
もしかしたら今から状況が変わり始めるかもしれない
And life will turn a better page
そして人生はより良いページをめくっていくだろう
No more rage
これ以上の怒りはありません
(Chorus)
(コーラス)
Tomorrow, back to work again
明日からまた仕事に戻ります
But run to the supermarket
でもスーパーに走って
Running hopeful through the aisles
希望を持って通路を駆け抜ける
Haven't been this happy in a long time
こんなに幸せだったのは久しぶりだ
But not a single jar was smiling
でも、笑っている瓶はひとつもなかった
After all
結局のところ
Man, pickle jars are just
ピクルス瓶はただの
Pickle jars
ピクルス瓶
And pickles are just pickles
そしてピクルスはただのピクルスです
Ingredients:
成分:
Water, salt, cucumbers
水、塩、キュウリ
Garlic and pickling spices
ニンニクとピクルスのスパイス
But love
でも愛
Is the answer to a question that I
私が尋ねた質問に対する答えは
Have forgotten
忘れてしまった
And I know I've been asked
そして、私は尋ねられたことを知っています
And the answer's got to be
そして答えはこうでなければなりません
Lo... love
ああ...愛しています
Is the answer to a question that I
私が尋ねた質問に対する答えは
Have forgotten
忘れてしまった
And I know I've been asked
そして、私は尋ねられたことを知っています
And the answer's got to be
そして答えはこうでなければなりません
Love
愛
And the answer's got to be love
そして答えは愛に違いない
And the answer's got to be love
そして答えは愛に違いない
And the answer's got to be love
そして答えは愛に違いない