Araw-Gabi Versuri Traducere în Română

Popularized by: Regine Velasquez
Popularizat de: Regine Velasquez
Composed by: Ryan Cayabyab
Compus de: Ryan Cayabyab
Intro: Ebadd9-Ebadd9/G-AbM7-Fm11
Introducere: Ebadd9-Ebadd9/G-AbM7-Fm11
Verse I:
Versetul I:
M7 +9
M7 +9
Di biro ang sumulat ng awitin para sayo
Nu este o glumă să scrii o melodie pentru tine
M7 M7
M7 M7
Para akong isang sira ulong, hilo at lito
Mă simt ca un nebun, amețit și confuz
M7(9)
M7(9)
Sa akin pang minanang piyano
Am moștenit și pianul
M7
M7
Tikladoy pilit nilaro
Tikladoy a fost forțat să joace
M7(9)
M7(9)
Baka sakaling merong tono
Poate că există un ton
su
su
Bigla na lang umusbong
A apărut brusc
Verse II:
Versetul II:
M7 +9
M7 +9
Tungkol saan naman kayang awiting para sayo
Despre ce pot să cânt pentru tine?
M7
M7
Di biro ang gawing sukat ang titik sa tono
Nu este o glumă să faci litera de mărimea tonului
M7(9)
M7(9)
Sampu man aking diksyonaryo
Dicționarul meu este zece
M
M
Kung man tugma'y di wasto
Dacă se potrivește, este invalid
M7(9)
M7(9)
Bastat isiping di magbabago.
Gândește-te doar că nu se va schimba.
s9
s9
Damdamin ko sa iyo
simt pentru tine
Chorus I:
Refren I:
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanaginip ka
În fiecare noapte, ești în mintea ta, visezi
Kahit san magpunta
Indiferent unde te duci
M7
M7
Araw-gabi Nalalasing sa tuwa
În fiecare noapte Beat de bucurie
Kapag kapiling ka
Când ești cu mine
Araw-gabi tayong dal wa
Îl aducem în fiecare seară
Adlib: Eb-AbM7-Eb9/G-Cm7-Fm11-Bbsus4-Bb
Adlib: Eb-AbM7-Eb9/G-Cm7-Fm11-Bbsus4-Bb
Verse II:
Versetul II:
M7 +9
M7 +9
Biruin mong nasabi ko Ang nais kong ipahatid
Glumesc, am spus ce am vrut să transmit
M7
M7
Dapat mo lamang mabatid Laman nitong dibdib
Ar trebui să cunoști doar carnea acestui cufăr
M7(9) M
M7(9) M
Tila sampung Daang awitin Ang Natapos kong likhain
Se pare că zece sute de cântece am terminat de creat
Ito ang tunay na damdamin tanggapin at dinggin
Acesta este adevăratul sentiment de acceptat și de ascultat
(Repeat Chorus I with Backup Vocals)
(Repetați refrenul I cu voce de rezervă)
Bridge:
pod:
Araw-gabi tayong dalawa
Noi doi în fiecare seară
Coda:
Coda:
M
M
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanagip ka
În fiecare noapte Tu ești în mintea mea, ești mântuit
su
su
Araw-gabi tayong dal wa
Îl aducem în fiecare seară
M7
M7
Araw-gabi Nalalasing sa tuwa Kapag kapiling ka
În fiecare noapte Beat de bucurie Când sunt cu tine
Ab7sus4 Gm C C/D (Break)
Ab7sus4 Gm C C/D (Pauza)
Araw-gabi Araw-gabi.....
In fiecare noapte In fiecare noapte.....
Chorus II:
Refren II:
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanagip ka
În fiecare noapte Tu ești în mintea mea, ești mântuit
Kahit san magpunta
Indiferent unde te duci
A - raw gabi Nalalasing sa tuwa
A - noapte crudă Beată de bucurie
Kapag kapiling ka
Când ești cu mine
Araw-gabi tayong dal wa
Îl aducem în fiecare seară
us7
noi7
Araw-gabi tayong dal wa
Îl aducem în fiecare seară
Hope you enjoy this...
Sper sa va placa asta...
RAMONCITO "MONCHING" PASCUA
RAMONCITO "MONCHING" PASCUA