Regenlied Letras Tradução em Português

(from "Traumzauberbaum")
(de "Árvore Mágica dos Sonhos")
Eine dicke Regenwolke kommt bers Meer.
Uma espessa nuvem de chuva surge sobre o mar.
Eine dicke Regenwolke leise und schwer.
Uma espessa nuvem de chuva, silenciosa e pesada.
Hat den Bauch voll Wassereimer,
Tem a barriga cheia de baldes de água,
soviel Wasser trgt sonst keiner.
Ninguém mais carrega tanta água.
D hm E A
D hmm E A
Muss die Welt begieen, die Bume und die Wiesen
Deve regar o mundo, as árvores e os prados
D E7 f#m H7
D E7 f#m H7
und auch mein Radieschenbeet, das habe ich allein gest.
e também meu canteiro de rabanete, que plantei sozinho.
Plitsche Platsche, Regentropfen,
Respingo respingo, gotas de chuva,
wie sie auf die Dcher klopfen.
como eles batem nos telhados.
D hm
Hmm
Waschen alles blitze blank,
Lave tudo limpo e brilhante,
lieber Regen vielen Dank.
querida chuva, muito obrigado.
Hast es wirklich gut gemeint,
Você realmente teve boas intenções,
mach nun, dass die Sonne scheint!
Agora faça o sol brilhar!