Regenlied Текст Песни Перевод на Русский

(from "Traumzauberbaum")
(из «Волшебного дерева снов»)
Eine dicke Regenwolke kommt bers Meer.
Над морем надвигается густая дождевая туча.
Eine dicke Regenwolke leise und schwer.
Густое дождевое облако, тихое и тяжелое.
Hat den Bauch voll Wassereimer,
Имеет живот, полный ведер воды,
soviel Wasser trgt sonst keiner.
Никто больше не несет столько воды.
D hm E A
Д хмм Э А
Muss die Welt begieen, die Bume und die Wiesen
Должен поливать мир, деревья и луга
D E7 f#m H7
D E7 f#m H7
und auch mein Radieschenbeet, das habe ich allein gest.
а еще моя грядка редиса, которую я посадила одна.
Plitsche Platsche, Regentropfen,
Брызги, брызги, капли дождя,
wie sie auf die Dcher klopfen.
как они стучатся по крышам.
D hm
Д хмм
Waschen alles blitze blank,
Вымойте все до блеска чистотой,
lieber Regen vielen Dank.
дорогой дождик, спасибо тебе большое.
Hast es wirklich gut gemeint,
Ты действительно хотел как лучше,
mach nun, dass die Sonne scheint!
Теперь заставь солнце сиять!