I Need to Know Where I Stand Letra Traducción al Español

(tune down 1 whole step)
(afina 1 paso completo)
Intro: G D C G Em D C(walkdown) G (2x)
Introducción: G D C G Em D C (recorrido) G (2x)
Kissin?? in a classroom on a campus on the coast
Besándose?? en un aula en un campus en la costa
Em D C (walkdown) G
Em D C (recorrido) G
After hours of an*lysis
Después de horas de análisis
I loved you first yeah I loved you the most
Te amé primero, sí, te amé más.
Em D C (walkdown) G
Em D C (recorrido) G
Now it feels like paralysis
Ahora se siente como parálisis
And I got no idea where we??re goin?? with this, no
¿Y no tengo idea de adónde vamos? con esto no
I don??t know where we??re gonna land
No sé dónde vamos a aterrizar
And it might go better if we do it by the letter, so
Y podría ir mejor si lo hacemos al pie de la letra, así que
I need to know where I stand
Necesito saber donde estoy parado
Killin?? in a comedy club in Hollywood
¿¿Matar?? en un club de comedia en hollywood
After years of psychotherapy
Después de años de psicoterapia
You were gone forever
Te fuiste para siempre
Now you say you??re back for good
Ahora dices que has vuelto para siempre.
I swear to God you??re gonna bury me
Te juro por Dios que me vas a enterrar
And the people all laugh but I??m dead on the inside
Y toda la gente se ríe pero yo estoy muerto por dentro
I??ll do anything you demand
Haré todo lo que me pidas
Well you tell me that you love me
Bueno dime que me amas
Yet you won??t even hug me
Sin embargo, ni siquiera me abrazaste
So I need to know where I stand,
Entonces necesito saber dónde estoy parado,
Yes I need to know where I stand
Sí, necesito saber dónde estoy parado.
Would you plea-ease, tell me if you can, tell me if you can
¿Podrías por favor decirme si puedes, decirme si puedes?
??Cause I nee-eed, yes I need to know where I stand
Porque necesito, sí, necesito saber cuál es mi posición
Quiet in the kitchen of a cracker-jack box
Silencio en la cocina de una caja de galletas
In the hamlet of Wallkill
En la aldea de Wallkill
I miss you so much that it hurts me to talk
Te extraño tanto que me duele hablar
Yet you??re standin?? right in front of me still
¿Sin embargo, estás de pie? Justo frente a mí todavía
And I??m reachin?? for you, but you??re fallin?? away
¿Y estoy llegando? para ti, pero ¿te estás cayendo? lejos
This has gotten so outta hand
Esto se ha ido de las manos
Well the world might end in a minute my friend
Bueno, el mundo podría acabar en un minuto, amigo mío.
So I need to know where I stand
Así que necesito saber dónde estoy parado
Yes I need to know where I stand
Sí, necesito saber dónde estoy parado.
Yeah I need to know where I stand,
Sí, necesito saber dónde estoy,
Well I need to know where I stand
Bueno, necesito saber dónde estoy parado