I Need to Know Where I Stand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(tune down 1 whole step)
(zmniejsz o 1 cały krok)
Intro: G D C G Em D C(walkdown) G (2x)
Wprowadzenie: G D C G Em D C (przejście) G (2x)
Kissin?? in a classroom on a campus on the coast
Kissin?? w klasie na terenie kampusu na wybrzeżu
Em D C (walkdown) G
Em DC (przejście) G
After hours of an*lysis
Po godzinach*analizy
I loved you first yeah I loved you the most
Pokochałem cię pierwszy, tak, kochałem cię najbardziej
Em D C (walkdown) G
Em DC (przejście) G
Now it feels like paralysis
Teraz mam wrażenie, że to paraliż
And I got no idea where we??re goin?? with this, no
I nie mam pojęcia, dokąd zmierzamy? z tym, nie
I don??t know where we??re gonna land
Nie wiem, gdzie wylądujemy
And it might go better if we do it by the letter, so
I mogłoby być lepiej, jeśli zrobilibyśmy to listownie, więc
I need to know where I stand
Muszę wiedzieć, na czym stoję
Killin?? in a comedy club in Hollywood
Zabić?? w klubie komediowym w Hollywood
After years of psychotherapy
Po latach psychoterapii
You were gone forever
Odszedłeś na zawsze
Now you say you??re back for good
Teraz mówisz, że wróciłeś na dobre
I swear to God you??re gonna bury me
Przysięgam na Boga, że mnie pochowasz
And the people all laugh but I??m dead on the inside
I wszyscy ludzie się śmieją, ale ja jestem martwy w środku
I??ll do anything you demand
Zrobię wszystko, czego zażądasz
Well you tell me that you love me
Cóż, powiedz mi, że mnie kochasz
Yet you won??t even hug me
A ty nawet mnie nie przytulisz
So I need to know where I stand,
Więc muszę wiedzieć na czym stoję,
Yes I need to know where I stand
Tak, muszę wiedzieć, na czym stoję
Would you plea-ease, tell me if you can, tell me if you can
Proszę, powiedz mi, jeśli możesz, powiedz mi, jeśli możesz
??Cause I nee-eed, yes I need to know where I stand
Bo potrzebuję, tak, muszę wiedzieć, na czym stoję
Quiet in the kitchen of a cracker-jack box
Cicho w kuchni, w pudełku z krakersami
In the hamlet of Wallkill
W wiosce Wallkill
I miss you so much that it hurts me to talk
Tęsknię tak bardzo, że rozmowa sprawia mi ból
Yet you??re standin?? right in front of me still
A jednak stoisz? wciąż przede mną
And I??m reachin?? for you, but you??re fallin?? away
I dosięgam?? dla ciebie, ale spadasz? daleko
This has gotten so outta hand
To wymknęło się spod kontroli
Well the world might end in a minute my friend
Cóż, świat może się skończyć za minutę, mój przyjacielu
So I need to know where I stand
Muszę więc wiedzieć, na czym stoję
Yes I need to know where I stand
Tak, muszę wiedzieć, na czym stoję
Yeah I need to know where I stand,
Tak, muszę wiedzieć, na czym stoję,
Well I need to know where I stand
Cóż, muszę wiedzieć, na czym stoję