Verge of a Miracle Letra Traducción al Español

Transposed by Kevin Paddock. This, one of my favorite Rich Mullins songs, was recorded
Transpuesto por Kevin Paddock. Esta, una de mis canciones favoritas de Rich Mullins, fue grabada
in C# and not with the guitar in mind, mind you. But you can get a great sound emulating
en C# y no con la guitarra en mente, eso sí. Pero puedes obtener un gran sonido emulando
the Rhodes with the guitar capoed 4; play the A position. Adjust the capo to your vocal
el Rhodes con la guitarra con capo 4; jugar la posición A. Ajusta el capo a tu voz.
range, but at least try it at 4 in order to play along with the recording.
rango, pero al menos pruébelo en 4 para poder reproducir la grabación.
Verse 1:
Verso 1:
Clung to a ball
Aferrado a una pelota
That was hung in the sky
que estaba colgado en el cielo
Hurled into orbit
Lanzado a la órbita
There you are
ahí estas
Wheth- er you fall down
Si te caes
Or whether you fly
O si vuelas
Seems you can never get too far
Parece que nunca puedes llegar demasiado lejos
E E/D (is that E7?) A/C# D
E E/D (¿es ese E7?) A/C# D
Some- one's waiting to put wings
Alguien está esperando para ponerle alas.
Up-on your flightless heart
Arriba en tu corazón no volador
Chorus:
Coro:
You're on the verge of a mir- a- cle
Estás al borde de un milagro
Just stand-ing there
Simplemente parado ahí
Oh you're on the verge of a mir- a- cle
Oh, estás al borde de un milagro
Just wait-ing to be be-lieved in
Sólo esperando a que me crean
Open your eyes and see
Abre los ojos y mira
You're on the verge of a mir- a- cle
Estás al borde de un milagro
Verse 2:
Verso 2:
Here in your room
Aquí en tu habitación
Where nobody can see
donde nadie puede ver
Voices are loud
Las voces son fuertes
But seldom clear
Pero rara vez está claro
But beneath the confusion
Pero debajo de la confusión
That's running so deep
Eso es tan profundo
There is a promise you must hear
Hay una promesa que debes escuchar
The love that seems so far away
El amor que parece tan lejano
Is standing very near
Está parado muy cerca
Repeat Chorus:
Repetir coro:
You're on the verge of a miracle
Estás al borde de un milagro
Standing there
Parado ahí
Oh you're on the verge of a miracle
Oh, estás al borde de un milagro
Just waiting to be believed in
Sólo esperando a que crean en
Open your eyes and see
Abre los ojos y mira
Bridge:
Puente:
When you've played out your last chance
Cuando hayas jugado tu última oportunidad
And your di- rec- tions have all been lost
Y todas tus direcciones se han perdido
When the roads that you look down are all dead ends
Cuando los caminos que miras hacia abajo son todos callejones sin salida
Look up, you could see if you'd just look up
Mira hacia arriba, podrías ver si simplemente miraras hacia arriba
[( [
[( [
/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]
Bm7(4) A/C# Dmaj9? G D/G G
Bm7(4) ¿A/C# Dmaj9? GD/GG
Repeat Chorus:
Repetir coro:
You're on the verge of a miracle
Estás al borde de un milagro
Standing there
Parado ahí
Oh you're on the verge of a miracle
Oh, estás al borde de un milagro
Just waiting to be believed in
Sólo esperando a que crean en
Open your eyes and see
Abre los ojos y mira
You're on the verge of a miracle
Estás al borde de un milagro
Words and music by Rich Mullins
Letra y música de Rich Mullins
1986 BMG Songs, Inc.
1986 BMG canciones, Inc.