Hazard Versuri Traducere în Română

Lines: 118
Linii: 118
Dear All
Dragi Toți
This is my first posting to the group, so be gentle withe me, ok?
Aceasta este prima mea postare în grup, așa că fii blând cu mine, ok?
I thought I'd send you the chords of my favourate song at the moment.
M-am gândit să-ți trimit acordurile melodiei mele preferate în acest moment.
Enjoy.
Bucurați-vă.
Len Aye
Len Aye
P.S. Anyone care to work out the tab for the chorus and the lead
P.S. Oricui îi pasă să rezolve fila pentru refren și pentru principal
break bits?
rupe bucăți?
Cheers.
Noroc.
If you have any corrections to the song please feel free to comment.
Dacă aveți corecturi la melodie, nu ezitați să comentați.
Hazard
Hazard
by
de către
Richard Marx
Richard Marx
Chords by Leonard Aye
Acorduri de Leonard Aye
Intro: Gm//F Bb/// Cm/// Gm///
Introducere: Gm//F Bb/// Cm/// Gm///
My mother came to Hazrard when I was just seven
Mama mea a venit la Hazard când aveam doar șapte ani
Even then the folks in town said with prejudised eyes
Chiar și atunci oamenii din oraș au spus cu ochi prejudecăți
That boy's not right
Băiatul ăla nu are dreptate
Treee years ago when I came to know Mary
Treee cu ani în urmă, când am ajuns să o cunosc pe Mary
First time that someone look beyond the rumours and the lies
Prima dată când cineva privește dincolo de zvonuri și minciuni
And saw the man inside
Și l-am văzut pe bărbat înăuntru
We used to walk down by the river
Obișnuiam să mergem pe lângă râu
She loves to watch the sun go down
Îi place să privească apusul soarelui
We used to walk along the ri.... ver
Ne plimbam de-a lungul râului.... ver
And dream our way out of this town
Și visează cum să ieșim din acest oraș
No one understood what I felt for Mary
Nimeni nu a înțeles ce am simțit pentru Mary
No one cared until the night she went out walking all alone
Nimănui nu i-a păsat până în noaptea în care a ieșit la plimbare singură
And never came home
Și nu a venit niciodată acasă
Man with the badge came knocking next morning
Omul cu insignă a venit să bată în dimineața următoare
Here was I surrounded by a thousand fingers suddenly
Aici am fost înconjurat de o mie de degete dintr-o dată
Pointing right at me
Arătând direct spre mine
I swear I left her by the river
Jur că am lăsat-o lângă râu
I swear I left her safe and sound
Jur că am lăsat-o sănătoasă și sigură
I need to make it to the ri.... ver
Trebuie să ajung la râu.... ver
And leave this old Nebraska town
Și părăsește acest oraș vechi din Nebraska
Thinkng about my life going by
Mă gândesc la viața mea care trece
How it's done me wrong
Cum mi-a greșit
There's no escape for me this time
De data asta nu am scăpare
All of my rescue are gone, long gone
Toată salvarea mea a dispărut, de mult
Guitar Break
Pauza de chitara
I swear I left her by the river
Jur că am lăsat-o lângă râu
I swear I left her safe and sound
Jur că am lăsat-o sănătoasă și sigură
I need to make it to the ri.... ver
Trebuie să ajung la râu.... ver
And leave this old Nebraska town
Și părăsește acest oraș vechi din Nebraska
(Fade to end...)
(Fade to end...)
Leonard Kyaw Soe Aung Aye
Leonard Kyaw Soe Aung Aye
School of Computer Science, The University of Birmingham, Edgbaston,
Scoala de Informatica, Universitatea din Birmingham, Edgbaston,
Birmingham, West Midlands B15 2TT, England, UK. Tel: +44 21-414-3736
Birmingham, West Midlands B15 2TT, Anglia, Marea Britanie. Tel: +44 21-414-3736