You Can Only Get So High Letras Tradução em Português

You Can Only Get So High - Richie Sambora
Você só consegue ficar tão chapado - Richie Sambora
Tune the guitar Half-Step Down
Afine a guitarra meio passo abaixo
Verse 1:
Versículo 1:
Hard time waking up this morning
É difícil acordar esta manhã
Closed the blinds so I can see
Fechei as cortinas para que eu possa ver
First light came without a warning
A primeira luz veio sem aviso
And the sunrise scared the daylights out of me
E o nascer do sol me assustou profundamente
Verse 2:
Versículo 2:
Downed seven Tylenols for breakfast
Bebi sete Tylenols no café da manhã
Chased it down with last night's cloudy memory
Persegui-o com a memória nublada da noite passada
Empty bottle preach the gospel
Garrafa vazia prega o evangelho
Another shot ain't coming close to saving me
Outro tiro não está nem perto de me salvar
Close to saving me
Perto de me salvar
Chorus:
Refrão:
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
Then you gotta come down
Então você tem que descer
Twisted in the clouds just like a kite
Torcido nas nuvens como uma pipa
Fighting just to stay up in the sky
Lutando apenas para ficar no céu
Flying in a freefall
Voando em queda livre
Before you know it is your last call
Antes que você perceba, é sua última ligação
I'll take one more drink and two packs of lights
Vou tomar mais um gole e dois maços de light
Drowning with the demons in disguise
Afogando-se com os demônios disfarçados
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
Verse 3:
Versículo 3:
Life was one long after party
A vida era uma longa festa
My welcome was too long of a stay
Minha recepção foi muito longa
The good times sing the same old story
Os bons tempos cantam a mesma velha história
But they leave it out how the bill is getting paid
Mas eles deixam de fora como a conta está sendo paga
Verse 4:
Versículo 4:
You keep yourself 10 second chances
Você mantém 10 segundos de chance
Say I ain't quitting, I'm just splitting for a while
Diga que não vou desistir, só estou me separando por um tempo
Ended like some many bad romances
Terminou como alguns romances ruins
One more victory lap before you say goodbye
Mais uma volta de vitória antes de dizer adeus
Chorus;
Refrão;
Bridge:
Ponte:
Endless limitations that I keep on gettin' by
Limitações infinitas que eu continuo superando
I guess I'll stop by sitting down with me, myself and I
Acho que vou parar sentando comigo, eu e eu
I think it's best to leave my desperation to desire
Eu acho que é melhor deixar meu desespero ao desejo
Chorus;
Refrão;
Chorus 2:
Refrão 2:
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
Till you're bottom of a breakdown
Até que você esteja no fundo de um colapso
You can only hurt so many times
Você só pode machucar tantas vezes
Before the truth falls from the lie
Antes que a verdade caia da mentira
Flying in the freefall
Voando em queda livre
Just before you hit the last wall
Pouco antes de você bater na última parede
You're only getting one more chance and one last goodbye
Você só terá mais uma chance e um último adeus
It took a lifetime to realize
Demorou uma vida inteira para perceber
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
You can only get so high
Você só pode ficar tão alto
Then you got a come down
Então você desceu
Then you got a come down
Então você desceu