Heartland Heartbreak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:A,D,E,A
GİRİŞ:A,D,E,A
VERSE:
AYET:
I saved some dough and bought a ranch
Biraz para biriktirdim ve bir çiftlik satın aldım
Yeah I've been livin' on her ever since
Evet o zamandan beri onunla yaşıyorum
I fell in love with a golden morning
Altın bir sabaha aşık oldum
Say, how ya doing, got a lot of friends
Söyle, nasılsın, bir sürü arkadaşın var
VERSE:
AYET:
Yeah I got myself a sheppard cross
Evet kendime bir sheppard haçı aldım
She had pups and I kept them all
Yavruları vardı ve hepsini ben tuttum
Me and my barn dogs
Ben ve ahır köpeklerim
Waiting on the woman with the right touch
Kadını doğru dokunuşla bekliyorum
VERSE:
AYET:
She comes along and I fall in love
O geliyor ve ben aşık oluyorum
Yeah, I loved her like a country song
Evet onu bir country şarkısı gibi sevdim
Country songs don't last that long
Country şarkıları o kadar uzun sürmez
Before I knew it she was gone
Ben farkına bile varmadan o gitmişti
CHORUS:
Koro:
She was my heartland heartbreak
O benim gönül yaramdı
My pretty little mistake
Benim tatlı küçük hatam
She left me down by the cold lake
Beni soğuk göl kenarında bıraktı
Now she's driving my truck away
Şimdi kamyonumu sürüyor
My sweet little '58
Benim tatlı küçük '58'im
I tried to stop her but was too late
Onu durdurmaya çalıştım ama çok geçti
She left me holding my tail gate
Beni arka kapımı tutarken bıraktı
Sometimes I don't know my own strength
Bazen kendi gücümün farkında değilim
BREAK:A,D,E,A
KIRMA:A,D,E,A
VERSE:
AYET:
Well I got a job at the local bar
Yerel barda bir iş buldum
Every Friday picking my guitar
Her cuma gitarımı seçiyorum
She walked in she saw a western star
İçeri girdi ve bir batı yıldızı gördü
I saw my chance to have a good March
İyi bir Mart ayı geçirme şansımı gördüm
VERSE:
AYET:
Well that month turned into a year
Peki o ay bir yıla dönüştü
Yeah we threw her into second gear
Evet onu ikinci vitese aldık
Country living and a lot of free beer
Kırsal yaşam ve bol miktarda bedava bira
I guess one day she had it up to here
Sanırım bir gün buraya kadar gelmişti
CHORUS:
Koro:
BREAK:A,D,E,A
KIRMA:A,D,E,A
VERSE:
AYET:
Well now my well was dry
Artık kuyum kurumuştu
And the money hounds could smell a good buy
Ve para avcıları iyi bir satın almanın kokusunu alabilir
Well I wasn't selling her for any price
Onu herhangi bir fiyata satmıyordum
No and that took a toll on my love life
Hayır ve bu aşk hayatımı olumsuz etkiledi
VERSE:
AYET:
See she wanted me to sell it all
Bakın hepsini satmamı istedi
Move to the city and get a real job
Şehre taşın ve gerçek bir iş bul
Well I told her I would rather go to hell
Ona cehenneme gitmeyi tercih edeceğimi söyledim
She told me she rather I go by myself
Bana tek başıma gitmeyi tercih ettiğini söyledi
CHORUS:
Koro:
OUTRO:A,D,E,A
ÇIKIŞ:A,D,E,A