Fire Bomb Testo Traduzione Italiana

Chords:
Accordi:
1st Verse:
1° verso:
Gunfire left a hole in the tank losing gasoline
Gli spari hanno lasciato un buco nel serbatoio perdendo benzina
Fire is on my trail and he's after me
Il fuoco è sulle mie tracce e mi insegue
Hope it dont get here before I get where I'm going,
Spero che non arrivi qui prima di arrivare dove sto andando,
I gotta get where I'm going take off the mask to breathe
Devo arrivare dove devo togliermi la maschera per respirare
You could've been a part of a masterpiece
Avresti potuto far parte di un capolavoro
Fluid in breaks was the last to leak, that's the thing
Il fluido durante le pause era l'ultimo a fuoriuscire, questo è il punto
Bridge:
Ponte:
Where I'm going I don't need my brakes
Dove sto andando non ho bisogno dei freni
Can't wait to see you're face,
Non vedo l'ora di vedere il tuo viso,
When your front windows break,
Quando i tuoi finestrini anteriori si rompono,
Then I'll come crashing through,
Poi arriverò di corsa,
Chorus:
Coro:
The lovers need to clear the road, Oh oh,
Gli amanti devono liberare la strada, oh oh,
Cause this thing is ready to blow, Oh oh
Perché questa cosa è pronta a esplodere, oh oh
I just wanna set you on fire so I wont have to burn alone,
Voglio solo darti fuoco così non dovrò bruciare da solo,
The you, then you'll know where I'm coming from
Il tu, allora saprai da dove vengo
D A D A ( pattern to verse )
D A D A (dallo schema al verso)
Fire Bomb
Bomba di fuoco
(Fire Bomb)
(Bomba di fuoco)
2nd Verse: SAME CHORDS
2a strofa: STESSI ACCORDI
Scenes go but baby no it doesn't have to be,
Le scene vanno ma tesoro, no, non deve essere così
Microwave in a metal tragedy,
Il microonde in una tragedia metal,
Watching it burning it's beautiful and blue,
Guardandolo bruciare è bello e blu,
When it's through it's the other half of me,
Quando è finito è l'altra metà di me,
I didn't do it you lit the match for me,
Non sono stato io, hai acceso il fiammifero per me
Now we're flying from the blast baby that's the thing
Adesso stiamo volando via dall'esplosione, tesoro, questo è il punto
Bridge:
Ponte:
Where we're going we don't need no brakes,
Dove stiamo andando non abbiamo bisogno di freni,
Can't wait to see your face,
Non vedo l'ora di vedere il tuo viso,
When your front windows break,
Quando i tuoi finestrini anteriori si rompono,
Then I'll come crashing through
Poi arriverò di corsa
Chorus:
Coro:
The lovers need to clear the road, Oh oh,
Gli amanti devono liberare la strada, oh oh,
Because this thing is ready to blow, Oh oh,
Perché questa cosa è pronta a esplodere, oh oh,
I just wanna set you on fire so I wont have to burn alone,
Voglio solo darti fuoco così non dovrò bruciare da solo,
Then you, then you'll know where I'm coming from,
Allora tu, allora saprai da dove vengo,
Fire bomb (Fire Bomb)
Bomba di fuoco (Bomba di fuoco)
Baby we were killing them,
Tesoro, li stavamo uccidendo
They couldn't handle the millionth degree,
Non potevano sopportare il milionesimo grado,
We were criminals,
Eravamo criminali,
As we were burning the world called the police,
Mentre stavamo bruciando il mondo abbiamo chiamato la polizia,
Fire department ambulance, you called me crazy,
Ambulanza dei vigili del fuoco, mi hai dato del pazzo,
Cause I believe the only move for me and you is to go out blazing,
Perché credo che l'unica mossa per me e per te sia uscire in fiamme,
Chorus:
Coro:
The lovers need to clear the road, Oh oh,
Gli amanti devono liberare la strada, oh oh,
Because this thing is ready to blow, Oh oh,
Perché questa cosa è pronta a esplodere, oh oh,
I just wanna set you on fire so I wont have to burn alone,
Voglio solo darti fuoco così non dovrò bruciare da solo,
Then you, then you'll know where I'm coming from,
Allora tu, allora saprai da dove vengo,
Fire Bomb,
Bomba di fuoco,
Oh oh oh
Oh oh oh
Fire Bomb.
Bomba di fuoco.