Last Chance Blueprint Versuri Traducere în Română

I don't think it's perfect, but I hope that at least is sounds familiar.
Nu cred că este perfect, dar sper că măcar îmi sună familiar.
(Jane, he's a freak)
(Jane, e un ciudat)
(But so am I)
(Dar la fel sunt)
(And we'll always be freaks and we'll never be like other people)
(Și vom fi mereu ciudați și nu vom fi niciodată ca ceilalți oameni)
(And you'll never be a freak 'cause you're just ... too perfect)
(Și nu vei fi niciodată un ciudat pentru că ești pur și simplu... prea perfect)
Late nights and bloodshot eyes,
Nopți târzii și ochi injectați de sânge,
clock ticking half past five,
ceasul ticăie cinci și jumătate,
we're barely breathing but we're still alive. Go!
abia respirăm, dar suntem încă în viață. Merge!
Our plans are all laid out,
Planurile noastre sunt toate stabilite,
take all these unmarked roads,
ia toate aceste drumuri nemarcate,
we blaze the trails to places no one goes, yeah!
deschidem potecile către locuri în care nimeni nu merge, da!
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,
if I don't leave tonight I never will, let's go!
dacă nu plec în seara asta nu o voi face niciodată, hai să mergem!
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,
let's take it now in for the kill
hai să o luăm acum pentru ucidere
In time we find ourselves,
În timp ne regăsim,
back where we started from,
înapoi de unde am plecat,
too weak to fight and much too tired to run, yeah!
prea slab pentru a lupta și mult prea obosit pentru a alerga, da!
Before you swallow me
Înainte să mă înghiți
into your perfect life,
în viața ta perfectă,
I'm not going out without a fight
Nu ies fără luptă
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,
if I don't leave tonight I never will, let's go!
dacă nu plec în seara asta nu o voi face niciodată, hai să mergem!
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,
let's take it now in for the kill
hai să o luăm acum pentru ucidere
(If I had to leave tonight would you come with me?)
(Dacă ar trebui să plec în seara asta ai veni cu mine?)
(What?)
(Ce?)
(If I had to go to New York, and live, tonight, would you come with me?)
(Dacă ar fi să merg la New York și să trăiesc, în seara asta, ai veni cu mine?)
But this blueprint's faded grey
Dar acest plan este gri decolorat
and here it seems like just yesterday
și iată că pare chiar ieri
when we mapped out the details of our great escape,
când am trasat detaliile marii noastre evadari,
But still these roads all beckon me
Dar totuși aceste drumuri îmi fac semn
to uncover their mystery
pentru a le descoperi misterul
but I fall like dead autumn leaves and let the jetstream carry me
dar cad ca frunzele moarte de toamnă și las jetstreamul să mă poarte
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,
if I don't leave tonight I never will, let's go!
dacă nu plec în seara asta nu o voi face niciodată, hai să mergem!
One last chance to go,
O ultimă șansă să plec,