Hate Testo Traduzione Italiana

Rivermaya – Odio

by Rivermaya

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rivermaya Hate

Email: tacoman1423@yahoo.com
E-mail: tacoman1423@yahoo.com
Intro: G break D-Em-C-G-D-Em-C-
Introduzione: SOL break RE-Mim-Do-Sol-Re-Mim-Do-
Well, if you're happy then I'm blue
Beh, se sei felice, allora sono triste
'Cause I'm not so far but not with you
Perché non sono così lontano, ma non con te
And I can't see why we can't see each other
E non capisco perché non possiamo vederci
I telephone but you're sleepin' forever.
Telefono ma dormi per sempre.
(Oh/Maybe) I hate you for the things you do but I love you
(Oh/Forse) Ti odio per le cose che fai ma ti amo
And curse you for your beauty
E ti maledico per la tua bellezza
That makes me make some poetry about love
Questo mi fa scrivere qualche poesia sull'amore
And I don't think you even think about me
E non credo che tu pensi nemmeno a me
Em hold A hold
Aspetta, aspetta
If only you were smiling, if I was your reason
Se solo sorridessi, se fossi io la tua ragione
C Bm, Am G pause G break
C Bm, Am G pausa G pausa
Tomorrow I could die.
Domani potrei morire.
(1st verse chords)
(accordi della prima strofa)
I can only pray my absence will change you, oh
Posso solo pregare che la mia assenza ti cambi, oh
Pretend that you're the one who needs my love (needs my love)
Fai finta di essere tu quello che ha bisogno del mio amore (ha bisogno del mio amore)
But you celebrate 'cause, yes, why should you miss me
Ma tu festeggi perché, sì, perché dovrei mancarti?
Oh, when you know darn well,
Oh, quando lo sai dannatamente bene,
A-D-D break
Pausa A-D-D
I'd die just to bring us together.
Morirei solo per riunirci.
Repeat Chorus except last line
Ripeti il ritornello tranne l'ultima riga
Tomorrow I could die.
Domani potrei morire.
Ad lib: A-Em-A-
Ad lib: A-Em-A-
And this is not a love song
E questa non è una canzone d'amore
Don't even think it's your song, oh.
Non pensare nemmeno che sia la tua canzone, oh.
Repeat Chorus except last 2 lines
Ripeti il ritornello tranne le ultime 2 righe
Em pause A pause
Em pausa Una pausa
If only you were smiling
Se solo sorridessi
Tomorrow I could die
Domani potrei morire
D-Em-C hold C, Bm, Am, G
D-Mim-Do tieni premuto C, Bm, Am, G
I would die.
morirei.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.