Hate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: tacoman1423@yahoo.com
E-mail: tacoman1423@yahoo.com
Intro: G break D-Em-C-G-D-Em-C-
Wprowadzenie: przerwa G D-Em-C-G-D-Em-C-
Well, if you're happy then I'm blue
Cóż, jeśli jesteś szczęśliwy, to jestem smutny
'Cause I'm not so far but not with you
Bo nie jestem tak daleko, ale nie z tobą
And I can't see why we can't see each other
I nie rozumiem, dlaczego nie możemy się widywać
I telephone but you're sleepin' forever.
Dzwonię, ale śpisz wiecznie.
(Oh/Maybe) I hate you for the things you do but I love you
(Och/Może) Nienawidzę cię za to, co robisz, ale kocham cię
And curse you for your beauty
I przeklinam cię za twoją urodę
That makes me make some poetry about love
To skłania mnie do napisania poezji o miłości
And I don't think you even think about me
I myślę, że nawet o mnie nie myślisz
Em hold A hold
Trzymaj. Trzymaj
If only you were smiling, if I was your reason
Gdybyś tylko się uśmiechał, gdybym był twoim powodem
C Bm, Am G pause G break
C Bm, Am G pauza G przerwa
Tomorrow I could die.
Jutro mogę umrzeć.
(1st verse chords)
(akordy pierwszej zwrotki)
I can only pray my absence will change you, oh
Mogę się tylko modlić, żeby moja nieobecność cię zmieniła, och
Pretend that you're the one who needs my love (needs my love)
Udawaj, że to ty potrzebujesz mojej miłości (potrzebujesz mojej miłości)
But you celebrate 'cause, yes, why should you miss me
Ale świętujesz, bo tak, dlaczego miałbyś za mną tęsknić
Oh, when you know darn well,
Och, kiedy wiesz cholernie dobrze,
A-D-D break
Przerwa A-D-D
I'd die just to bring us together.
Umarłbym tylko po to, żeby nas połączyć.
Repeat Chorus except last line
Powtórz Chorus z wyjątkiem ostatniej linijki
Tomorrow I could die.
Jutro mogę umrzeć.
Ad lib: A-Em-A-
Biblioteka reklam: A-Em-A-
And this is not a love song
I to nie jest piosenka o miłości
Don't even think it's your song, oh.
Nawet nie myśl, że to twoja piosenka, och.
Repeat Chorus except last 2 lines
Powtórz Chorus z wyjątkiem dwóch ostatnich linijek
Em pause A pause
Pauza. Pauza
If only you were smiling
Gdybyś tylko się uśmiechał
Tomorrow I could die
Jutro mogę umrzeć
D-Em-C hold C, Bm, Am, G
D-Em-C przytrzymaj C, Bm, Am, G
I would die.
umarłbym.