Homecoming كلمات أغنية ترجمة عربية

Song title: Homecoming
عنوان الاغنية : العودة للوطن
Made by : Mhonna Santos
صنع بواسطة: مهنا سانتوس
*nung una kong marinig tong kantang to.. lumuha ako hehehe..joke!
*عندما سمعت هذه الأغنية لأول مرة.. بكيت هيهيهي.. مزحة!
pano kasi... nakakaiyak nman tlaga eh.. diba?? ang ganda grabe...
لماذا...يبكيني حقا.. أليس كذلك؟؟ جميلة جدا...
bagay sa mga nanliligaw... alam nyo ba meaning ng kantang to? tell me nman kasi medyo
مناسبة للمغازلة... هل تعرف معنى هذه الأغنية؟ قل لي لأنه قليلا
naguguluhan ako eh... diba ang ganda ganda nitong kantang to.. haaay.... cge un
أنا في حيرة من أمري... أليست هذه الأغنية جميلة جدًا.. هااااي.... cge un
lng... "jhon,,khit ano mngyari d2 lagi ako sa tabi mo... kaw lng!!! luv u!!!"
Lng... "جون،، بغض النظر عما يحدث، سأكون دائمًا بجانبك... فقط كاو!!! أحبك!!!"
I get chills every morning
أشعر بقشعريرة كل صباح
They make me strong
إنهم يجعلوني قوية
You made me strong
لقد جعلتني قويا
By the lamp, by the table
بجانب المصباح، بجانب الطاولة
You close the door
أنت تغلق الباب
I'm all alone
أنا وحيد
Refrain:
الامتناع:
While the sun is out to play
بينما الشمس خارج للعب
I look back and I just wait
أنظر إلى الوراء وأنتظر فقط
For you my love
لأجلك حبي
C#m (interlude?? tama ba??)
C#m (فاصل؟؟ أليس كذلك؟؟)
until the sun breaks free
حتى تتحرر الشمس
Interlude:
فاصل:
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
أب-إب-C#-C#م (2x)
do the same chords as in verse
تفعل نفس الحبال كما في الآية
I packed my bags for the journey
حزمت حقائبي للرحلة
You said goodbye, a last goodbye
لقد قلت وداعا، وداعا أخير
When I'm gone
عندما ذهبت
Will you miss me? (sana..luv)
هل ستفتقدني؟ (نأمل..أحب)
Not letting go
لا تترك
I don't know
لا أعرف
Repeat Refrain
كرر الامتناع
Refrain 2:
الامتناع 2:
While the sun is out to play
بينما الشمس خارج للعب
I look back and i just say
أنظر إلى الوراء وأقول فقط
I can't be wrong
لا أستطيع أن أكون مخطئا
Just say hey yeah
فقط قل مرحبًا نعم
I can't be wrong
لا أستطيع أن أكون مخطئا
It's you I want to be with (kaw un luv!!!)
إنه أنت الذي أريد أن أكون معه (kaw un luv!!!)
Love..come home
الحب .. عد إلى المنزل
(di k alam kung saan natapos.. kalimutan ko na..nung 3rd yr p kz to!)
(لا أعرف أين انتهى الأمر.. لقد نسيت.. في العام الثالث!)
Love..come home
الحب .. عد إلى المنزل