Homecoming Testo Traduzione Italiana

Song title: Homecoming
Titolo della canzone: Ritorno a casa
Made by : Mhonna Santos
Realizzato da: Mhonna Santos
*nung una kong marinig tong kantang to.. lumuha ako hehehe..joke!
*quando ho sentito questa canzone per la prima volta.. ho pianto ehehe.. scherzo!
pano kasi... nakakaiyak nman tlaga eh.. diba?? ang ganda grabe...
perché... mi viene proprio da piangere..vero?? molto bello...
bagay sa mga nanliligaw... alam nyo ba meaning ng kantang to? tell me nman kasi medyo
adatta al corteggiamento... conosci il significato di questa canzone? dimmelo perché è un po'
naguguluhan ako eh... diba ang ganda ganda nitong kantang to.. haaay.... cge un
Sono confuso... non è così bella questa canzone... haaay.... cge un
lng... "jhon,,khit ano mngyari d2 lagi ako sa tabi mo... kaw lng!!! luv u!!!"
Lng... "Jhon, qualunque cosa accada, sarò sempre al tuo fianco... semplicemente kaw!!! ti amo!!!"
I get chills every morning
Mi vengono i brividi ogni mattina
They make me strong
Mi rendono forte
You made me strong
Mi hai reso forte
By the lamp, by the table
Accanto alla lampada, accanto al tavolo
You close the door
Chiudi la porta
I'm all alone
Sono tutto solo
Refrain:
Astenersi:
While the sun is out to play
Mentre c'è il sole a giocare
I look back and I just wait
Mi guardo indietro e aspetto
For you my love
Per te amore mio
C#m (interlude?? tama ba??)
C#m (interludio?? vero??)
until the sun breaks free
finché il sole non si libera
Interlude:
Intermezzo:
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
Lab-Mib-Do#-Do#m (2x)
do the same chords as in verse
fai gli stessi accordi del verso
I packed my bags for the journey
Ho fatto le valigie per il viaggio
You said goodbye, a last goodbye
Hai detto addio, un ultimo addio
When I'm gone
Quando non ci sarò più
Will you miss me? (sana..luv)
Ti mancherò? (speriamo... amore)
Not letting go
Non lasciarsi andare
I don't know
Non lo so
Repeat Refrain
Ripeti il ritornello
Refrain 2:
Ritornello 2:
While the sun is out to play
Mentre c'è il sole a giocare
I look back and i just say
Mi guardo indietro e dico semplicemente
I can't be wrong
Non posso sbagliarmi
Just say hey yeah
Di' solo ehi, sì
I can't be wrong
Non posso sbagliarmi
It's you I want to be with (kaw un luv!!!)
È con te che voglio stare (kaw un luv!!!)
Love..come home
Amore...torna a casa
(di k alam kung saan natapos.. kalimutan ko na..nung 3rd yr p kz to!)
(non so dove sia finita.. dimenticavo.. al 3° anno p kz to!)
Love..come home
Amore...torna a casa