Homecoming Versuri Traducere în Română
Rivermaya - Întoarcere acasă
by Rivermaya
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song title: Homecoming
Titlul piesei: Homecoming
Made by : Mhonna Santos
Realizat de: Mhonna Santos
*nung una kong marinig tong kantang to.. lumuha ako hehehe..joke!
*cand am auzit prima data aceasta melodie.. am plans hehehe..gluma!
pano kasi... nakakaiyak nman tlaga eh.. diba?? ang ganda grabe...
de ce... chiar ma face sa plang.. nu?? foarte frumos...
bagay sa mga nanliligaw... alam nyo ba meaning ng kantang to? tell me nman kasi medyo
potrivit pentru curte... știi ce înseamnă acest cântec? spune-mi pentru că e puțin
naguguluhan ako eh... diba ang ganda ganda nitong kantang to.. haaay.... cge un
Sunt confuz... nu-i asa de frumos acest cantec... haaay.... cge un
lng... "jhon,,khit ano mngyari d2 lagi ako sa tabi mo... kaw lng!!! luv u!!!"
Lng... "Jhon, indiferent ce s-ar întâmpla, voi fi mereu lângă tine... doar kaw!!! iubesc u!!!"
I get chills every morning
Am fiori în fiecare dimineață
They make me strong
Mă fac puternic
You made me strong
M-ai făcut puternic
By the lamp, by the table
Lângă lampă, lângă masă
You close the door
Închizi ușa
I'm all alone
Sunt singur
Refrain:
Refren:
While the sun is out to play
În timp ce soarele este afară să se joace
I look back and I just wait
Mă uit înapoi și doar aștept
For you my love
Pentru tine iubirea mea
C#m (interlude?? tama ba??)
C#m (interludiu?? nu??)
until the sun breaks free
până când soarele se eliberează
Interlude:
Interludiu:
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
do the same chords as in verse
face aceleași acorduri ca în vers
I packed my bags for the journey
Mi-am făcut bagajele pentru călătorie
You said goodbye, a last goodbye
Ți-ai spus la revedere, un ultim rămas bun
When I'm gone
Când sunt plecat
Will you miss me? (sana..luv)
Îți va fi dor de mine? (sper..luv)
Not letting go
Nu dau drumul
I don't know
nu stiu
Repeat Refrain
Repetați Refrenul
Refrain 2:
Refrenul 2:
While the sun is out to play
În timp ce soarele este afară să se joace
I look back and i just say
Mă uit înapoi și spun doar
I can't be wrong
Nu pot gresi
Just say hey yeah
Spune doar hei da
I can't be wrong
Nu pot gresi
It's you I want to be with (kaw un luv!!!)
Cu tine vreau să fiu (kaw un luv!!!)
Love..come home
Dragoste... vino acasă
(di k alam kung saan natapos.. kalimutan ko na..nung 3rd yr p kz to!)
(Nu știu unde s-a terminat.. am uitat.. în al 3-lea an p kz to!)
Love..come home
Dragoste... vino acasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.