Homecoming Liedtext Deutsche Übersetzung

Song title: Homecoming
Songtitel: Homecoming
Made by : Mhonna Santos
Hergestellt von: Mhonna Santos
*nung una kong marinig tong kantang to.. lumuha ako hehehe..joke!
*Als ich dieses Lied zum ersten Mal hörte, habe ich geweint, hehehe. Witz!
pano kasi... nakakaiyak nman tlaga eh.. diba?? ang ganda grabe...
Warum... es bringt mich wirklich zum Weinen... oder?? sehr schön...
bagay sa mga nanliligaw... alam nyo ba meaning ng kantang to? tell me nman kasi medyo
geeignet zum Werben... kennst du die Bedeutung dieses Liedes? Sag es mir, denn es ist ein bisschen
naguguluhan ako eh... diba ang ganda ganda nitong kantang to.. haaay.... cge un
Ich bin verwirrt... ist dieses Lied nicht so schön... haaay... cge un
lng... "jhon,,khit ano mngyari d2 lagi ako sa tabi mo... kaw lng!!! luv u!!!"
Lng... „Jhon, egal was passiert, ich werde immer an deiner Seite sein... einfach nur kaw!!! Ich liebe dich!!!“
I get chills every morning
Ich bekomme jeden Morgen Schüttelfrost
They make me strong
Sie machen mich stark
You made me strong
Du hast mich stark gemacht
By the lamp, by the table
An der Lampe, am Tisch
You close the door
Du schließt die Tür
I'm all alone
Ich bin ganz allein
Refrain:
Refrain:
While the sun is out to play
Während die Sonne zum Spielen scheint
I look back and I just wait
Ich schaue zurück und warte einfach
For you my love
Für dich, meine Liebe
C#m (interlude?? tama ba??)
C#m (Zwischenspiel?? richtig??)
until the sun breaks free
bis die Sonne freikommt
Interlude:
Zwischenspiel:
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
Ab-Eb-C#-C#m (2x)
do the same chords as in verse
Machen Sie die gleichen Akkorde wie in der Strophe
I packed my bags for the journey
Ich habe meine Koffer für die Reise gepackt
You said goodbye, a last goodbye
Du hast dich verabschiedet, ein letzter Abschied
When I'm gone
Wenn ich weg bin
Will you miss me? (sana..luv)
Wirst du mich vermissen? (hoffentlich...luv)
Not letting go
Nicht loslassen
I don't know
Ich weiß es nicht
Repeat Refrain
Wiederholen Sie den Refrain
Refrain 2:
Refrain 2:
While the sun is out to play
Während die Sonne zum Spielen scheint
I look back and i just say
Ich schaue zurück und sage nur:
I can't be wrong
Ich kann mich nicht irren
Just say hey yeah
Sag einfach „Hey ja.“
I can't be wrong
Ich kann mich nicht irren
It's you I want to be with (kaw un luv!!!)
Du bist es, mit dem ich zusammen sein möchte (kaw un luv!!!)
Love..come home
Alles Liebe, komm nach Hause
(di k alam kung saan natapos.. kalimutan ko na..nung 3rd yr p kz to!)
(Ich weiß nicht, wo es aufgehört hat. Ich habe es vergessen. Im dritten Jahr p kz!)
Love..come home
Alles Liebe, komm nach Hause