Miracle كلمات أغنية ترجمة عربية

tab by dewsterdude
علامة التبويب بواسطة dewsterdude
( Intro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )
( المقدمة: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )
Have you ever had a dream so big no one else could see but you believe
هل سبق لك أن حلمت بحلم كبير لدرجة أنه لا يمكن لأحد أن يراه ولكنك تصدقه
It was possible to be anything you wanted to
كان من الممكن أن تكون أي شيء تريده
To Believe me when I say that you are not alone today, oh, I have been there too
صدقني عندما أقول أنك لست وحدك اليوم، أوه، لقد كنت هناك أيضًا
When the whole world seems to turn its back on me, All alone out on the sea
عندما يبدو أن العالم كله يدير ظهره لي، وحيدًا في البحر
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
When life dont seem to make sense at all, I believe you hear me when I call,
عندما لا تبدو الحياة منطقية على الإطلاق، أعتقد أنك تسمعني عندما أتصل بك،
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
(Interlude: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )
(المداخلة: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4)
Have you ever stared death in the face, So close you could hardly breathe
هل سبق لك أن حدقت الموت في وجهك، وأنت قريب جدًا لدرجة أنك لا تستطيع التنفس
And you cry out to God for mercy to prevent the fall
وتصرخ إلى الله من أجل الرحمة لمنع السقوط
There are very few words to say, when you cant see another day, Oh, my heart beats again
هناك كلمات قليلة جدًا لتقولها، عندما لا تتمكن من رؤية يوم آخر، أوه، قلبي ينبض مرة أخرى
When the whole world seems to turn its back on me, All alone out on the sea
عندما يبدو أن العالم كله يدير ظهره لي، وحيدًا في البحر
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
When life dont seem to make sense at all, I believe you hear me when I call,
عندما لا تبدو الحياة منطقية على الإطلاق، أعتقد أنك تسمعني عندما أتصل بك،
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
When the lights all seem to come crashing down, All alone, no one around,
عندما يبدو أن الأضواء قد انهارت، بمفردي، لا أحد حولي،
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
Life dont seem to make sense at all, I believe you hear me when I call
الحياة لا تبدو منطقية على الإطلاق، أعتقد أنك تسمعني عندما أتصل بك
I believe, I believe, I believe though I canʼt see
أنا أؤمن، أؤمن، أؤمن رغم أنني لا أرى
(Solo: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 || 1-2-3-4 | 1-2-3-4 )
(فردي: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 || 1-2-3-4 | 1-2-3-4)
(Quietly)
(بهدوء)
When the whole world seems to turn its back on me, All alone out on the sea,
عندما يبدو أن العالم كله يدير ظهره لي، وحيدًا في البحر،
a miracle, oh God I need a miracle
معجزة يا الله أحتاج معجزة
when life dont seem to make sense at all, You always hear me when I call,
عندما لا تبدو الحياة منطقية على الإطلاق، تسمعني دائمًا عندما أتصل بك،
I need a miracle, God I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، يا إلهي، أحتاج إلى معجزة
When the whole world seems to turn its back on me, All alone on the sea,
عندما يبدو أن العالم كله يدير ظهره لي، وحيدًا في البحر،
I need a miracle, I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أحتاج إلى معجزة
When life dont seem to make sense at all, I believe you hear me when I call
عندما لا تبدو الحياة منطقية على الإطلاق، أعتقد أنك تسمعني عندما أتصل بك
I need a miracle, oh I need a miracle
أحتاج إلى معجزة، أوه، أحتاج إلى معجزة
( Interlude: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1)
(المقدمة: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1)