Kids Versuri Traducere în Română

Robbie Williams - Kids (Williams/Chambers)
Robbie Williams - Copii (Williams/Chambers)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Acorduri:
E7(#9) 07678x
E7(#9) 07678x
Intro:
Introducere:
Ooh-ooh_
Ooh-ooh_
Ooh-ooh_
Ooh-ooh_
Verse 1:
Versetul 1:
Me no bub-bl-e-tious. Me smoke hea-vy tar_
Eu nu sunt bub-bl-e-tious. Eu fumez gudron greu
Me be groo-vin' slow-ly where you_ are_
Eu fii groo-vin' încet unde_ ești_
No-ti-fy your next of kin 'cause you're ne-ver com-ing back_
Nu-ți-fă-ți rudele apropiate pentru că nu te mai întorci niciodată_
I've been drop-ping beats since Back in_ Black_
Am aruncat beat-uri de la Back in_ Black_
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And we'll paint by num-bers 'til some-thing sticks
Și vom picta după numere până când ceva se lipește
I-don't mind do-in' it for the kids__ (so come-on)
Nu mă deranjează să fac asta pentru copii __ (deci haide)
Chorus:
Refren:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Sari___ la bord___ fă o plimbare___ da_ (o să faci totul bine)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Sari___ la bord___ simti inalta___ da_ pentru ca-copiii sunt in regula
Instr:
Instr:
Ooh-ooh_
Ooh-ooh_
Verse 2:
Versetul 2:
You've got a re-pu-ta-tion. Well I guess that can be ex-plored_
Ai o re-pu-ta-tion. Ei bine, cred că poate fi explorat_
You're danc-ing with the chair-man of the_ board_
Dansezi cu președintele_ consiliului de conducere_
Take-a-ride-on-my twelve cy-lin-der sym-pho-ny but if you got ot-her plans_
Ia-o-plimbare-pe-mei doisprezece cilin-der simfonie dar dacă ai alte planuri ei_
The pur-pose of a wo-man is to love her_ man_
Scopul unei femei este să o iubească_ bărbat_
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And we'll paint by num-bers 'til some-thing sticks
Și vom picta după numere până când ceva se lipește
I-don't mind do-in' it for the kids__ (so come-on)
Nu mă deranjează să fac asta pentru copii __ (deci haide)
Chorus:
Refren:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Sari___ la bord___ fă o plimbare___ da_ (o să faci totul bine)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Sari___ la bord___ simti inalta___ da_ pentru ca-copiii sunt in regula
Bridge:
Pod:
(#9)
(#9)
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
O să-i dau toată dragostea mea, o să-mi ia toată dragostea
(#9)
(#9)
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
O să-i dau toată dragostea mea, o să-mi ia toată dragostea
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
O să-i dau toată dragostea mea, o să-mi ia toată dragostea
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
O să-i dau toată dragostea mea, o să-mi ia toată dragostea
Verse 3:
Versetul 3:
Come down from the ceil-ing I did-n't mean to get so high_
Coboară de pe tavan, nu am vrut să ajung atât de sus_
I could-n't do what I want-ed to do when my lips were_ dry_
Nu puteam să fac ce vreau să fac când buzele mele erau uscate
You can't just up and leave me I'm a sing-er in a band_
Nu poți să te ridici și să mă lași, sunt cântăreață într-o trupă_
Well I like drum-mers ba-by, you're not my bag___
Ei bine, îmi plac drum-mers baby, tu nu ești geanta mea___
Chorus:
Refren:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Sari___ la bord___ fă o plimbare___ da_ (o să faci totul bine)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_
Sari___ la bord___ simti inaltul___ da_
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Sari___ la bord___ fă o plimbare___ da_ (o să faci totul bine)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Sari___ la bord___ simti inalta___ da_ pentru ca-copiii sunt in regula
Outro (Spoken):
Outro (vorbit):
I'm an ho-nor-ary Sean Con-ne-ry, born
Sunt un onorar Sean Con-ne-ry, născut
Sev-en-ty four there's on-ly one of me
Șapte și patru sunt doar unul dintre mine
Sin-gle hand-ed-ly rais-ing the e-con-o-my
O singură mână-ed-ly ridicând e-con-o-my
Ain't no chance of the re-cord com-pany drop-ping me
Nu există nicio șansă ca compania de înregistrare să mă lase
Press be as-king do I care for so-do-my
Apăsați fii ca-rege
I don't know, yeah_ pro-ba-bly
Nu știu, da_ pro-ba-bly
I've been look-ing for se-ri-al mo-no-ga-my
Am căutat se-ri-al mo-no-ga-my
Not some bird that looks like Bil-ly Con-nol-ly
Nu o pasăre care să semene cu Bill-ly Con-nol-ly
But for now I'm down for or-ni-tho-lo-gy
Dar deocamdată sunt de acord cu or-ni-tho-lo-gy
Grab your bi-no-cu-lars come fol-low me
Ia-ți bi-no-cu-lars vino după mine
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Îmi place să-l beau, dar nu-mi place să-l scufund, uh-uh
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Îmi place să-l beau, dar nu-mi place să-l scufund, uh-uh
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Îmi place să-l beau, dar nu-mi place să-l scufund, uh-uh
uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Îmi place să-l beau, dar nu-mi place să-l scufund, uh-uh
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Îmi place să-l beau, dar nu-mi place să-l scufund, uh-uh
I like to drink it up, drink it up, drink it up
Îmi place să beau, să beau, să beau
I like to drink it up
Îmi place să-l beau
*Fade-Out*
*Fade-out*