Kids Текст Песни Перевод на Русский

Robbie Williams - Kids (Williams/Chambers)
Робби Уильямс - Дети (Уильямс/Чемберс)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
Аккорды:
E7(#9) 07678x
E7(#9) 07678x
Intro:
Введение:
Ooh-ooh_
Ох-ох_
Ooh-ooh_
Ох-ох_
Verse 1:
Стих 1:
Me no bub-bl-e-tious. Me smoke hea-vy tar_
Я не болтун. Я курю тяжелую смолу
Me be groo-vin' slow-ly where you_ are_
Я буду медленно веселиться там, где ты_
No-ti-fy your next of kin 'cause you're ne-ver com-ing back_
Не сообщай своим ближайшим родственникам, потому что ты никогда не вернешься_
I've been drop-ping beats since Back in_ Black_
Я записываю биты с тех пор, как Back in_ Black_
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
And we'll paint by num-bers 'til some-thing sticks
И мы будем рисовать по номерам, пока что-нибудь не прилипнет.
I-don't mind do-in' it for the kids__ (so come-on)
Я не против сделать это ради детей__ (так что давай)
Chorus:
Припев:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Прыгай___ на борт___ прокатись___ да_ (у тебя все получится)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Прыгай ___ на борт ___ чувствуй кайф ___ да_, потому что с детьми все в порядке
Instr:
Инстр:
Ooh-ooh_
Ох-ох_
Verse 2:
Стих 2:
You've got a re-pu-ta-tion. Well I guess that can be ex-plored_
У вас есть репутация. Ну, я думаю, это можно исследовать_
You're danc-ing with the chair-man of the_ board_
Ты танцуешь с председателем правления_
Take-a-ride-on-my twelve cy-lin-der sym-pho-ny but if you got ot-her plans_
Прокатись на моей двенадцатицилиндровой симфонии, но если у тебя есть другие планы_
The pur-pose of a wo-man is to love her_ man_
Цель женщины-мужчины — любить своего мужчину.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
And we'll paint by num-bers 'til some-thing sticks
И мы будем рисовать по номерам, пока что-нибудь не прилипнет.
I-don't mind do-in' it for the kids__ (so come-on)
Я не против сделать это ради детей__ (так что давай)
Chorus:
Припев:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Прыгай___ на борт___ прокатись___ да_ (у тебя все получится)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Прыгай ___ на борт ___ чувствуй кайф ___ да_, потому что с детьми все в порядке
Bridge:
Мост:
(#9)
(#9)
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
Я отдам ему всю свою любовь, оно заберет всю мою любовь
(#9)
(#9)
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
Я отдам ему всю свою любовь, оно заберет всю мою любовь
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
Я отдам ему всю свою любовь, оно заберет всю мою любовь
I'm gon-na give it all of my lov-ing, it's gon-na take up all of my love
Я отдам ему всю свою любовь, оно заберет всю мою любовь
Verse 3:
Стих 3:
Come down from the ceil-ing I did-n't mean to get so high_
Спустись с потолка, я не хотел подниматься так высоко_
I could-n't do what I want-ed to do when my lips were_ dry_
Я не мог сделать то, что хотел, когда мои губы были сухими.
You can't just up and leave me I'm a sing-er in a band_
Ты не можешь просто встать и оставить меня, я певец в группе_
Well I like drum-mers ba-by, you're not my bag___
Ну, мне нравятся барабанщики, детка, ты не моя сумка ___
Chorus:
Припев:
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Прыгай___ на борт___ прокатись___ да_ (у тебя все получится)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_
Прыгай___ на борт___, почувствуй кайф___ да_
Jump___ on board___ take a ride___ yeah_ (you'll-be-doin' it all right)
Прыгай___ на борт___ прокатись___ да_ (у тебя все получится)
Jump___ on board___ feel the high___ yeah_ 'cause-the-kids are al-right
Прыгай ___ на борт ___ чувствуй кайф ___ да_, потому что с детьми все в порядке
Outro (Spoken):
Аутро (разговорный):
I'm an ho-nor-ary Sean Con-ne-ry, born
Я почетный Шон Коннери, рожденный
Sev-en-ty four there's on-ly one of me
Семь-в-четвёртых, я только один.
Sin-gle hand-ed-ly rais-ing the e-con-o-my
В одиночку поднимаю электронную кон-о-мою.
Ain't no chance of the re-cord com-pany drop-ping me
Нет никаких шансов, что звукозаписывающая компания мне позвонит.
Press be as-king do I care for so-do-my
Пресс, будь королем, меня волнует то же самое?
I don't know, yeah_ pro-ba-bly
Я не знаю, да_ вероятно,
I've been look-ing for se-ri-al mo-no-ga-my
Я ищу сериал мо-но-га-мой
Not some bird that looks like Bil-ly Con-nol-ly
Не какая-то птица, похожая на Билли Конноли
But for now I'm down for or-ni-tho-lo-gy
Но сейчас я готов к или-ни-то-логии.
Grab your bi-no-cu-lars come fol-low me
Хватай свои би-но-кулары, иди за мной.
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Я люблю это выпить, но никогда не хочу тонуть, ух-ух
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Я люблю это выпить, но никогда не хочу тонуть, ух-ух
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Я люблю это выпить, но никогда не хочу тонуть, ух-ух
uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh
э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Я люблю это выпить, но никогда не хочу тонуть, ух-ух
I like to drink it up but nev-er like to sink it, uh-uh
Я люблю это выпить, но никогда не хочу тонуть, ух-ух
I like to drink it up, drink it up, drink it up
Мне нравится это выпить, выпить, выпить.
I like to drink it up
мне нравится это пить
*Fade-Out*
*Затухание*