Sin Sin Sin Testo Traduzione Italiana

SIN SIN SIN - Robbie Williams
PECCATO PECCATO - Robbie Williams
Email: peta.mikulik@seznam.cz
E-mail: peta.mikulik@seznam.cz
intro: C
introduzione: C
Don't let your eyes tell the brain
Non lasciare che i tuoi occhi dicano al cervello
You should feel ashamed
Dovresti vergognarti
Everyone needs it baby
Tutti ne hanno bisogno, tesoro
And I feel the same
E mi sento lo stesso
Didn't quite catch your name
Non ho capito bene il tuo nome
Hush, hush, hush don't say a thing
Zitto, zitto, zitto, non dire niente
Lets see what the night will bring
Vediamo cosa porterà la notte
It might be everything
Potrebbe essere tutto
i
io
Oh it hurts when you're too blind to see
Oh, fa male quando sei troppo cieco per vedere
i i
io io
Please don't read my mind I tell the truth to me
Per favore, non leggermi nel pensiero, mi dico la verità
Sin sin sin
Peccato peccato peccato
Look where we've been
Guarda dove siamo stati
i
io
And where we are tonight
E dove siamo stasera
Hate the sin not the sinner
Odia il peccato, non il peccatore
i
io
I'm just after a glimmer of love
Sto solo cercando un barlume d'amore
and life deep inside
e la vita nel profondo
Hush hush hush
Zitto zitto zitto
To speak is a sin
Parlare è un peccato
And neither of us need rescuing
E nessuno di noi ha bisogno di essere salvato
Just relax
Rilassati e basta
It's what Jesus would do
È quello che farebbe Gesù
We're made in his image baby
Siamo fatti a sua immagine, tesoro
Let's ride this thing through
Superiamo questa cosa
i
io
Oh it hurts when you're too blind to see
Oh, fa male quando sei troppo cieco per vedere
i i
io io
What about us? Well it was just for me
E noi? Beh, era solo per me
Sin sin sin
Peccato peccato peccato
Look where we've been
Guarda dove siamo stati
i
io
And where we are tonight
E dove siamo stasera
Hate the sin not the sinner
Odia il peccato, non il peccatore
i
io
I'm just after a glimmer of love
Sto solo cercando un barlume d'amore
and life deep inside
e la vita nel profondo
I won't sing of amore
Non canterò d'amore
It don't sound sincere
Non sembra sincero
Love is a clich
L'amore è un cliché
i i
io io
But if its not here I'll disappear
Ma se non è qui scomparirò
Sin sin sin
Peccato peccato peccato
Look where we've been
Guarda dove siamo stati
i
io
And where we are tonight
E dove siamo stasera
Hate the sin not the sinner
Odia il peccato, non il peccatore
i
io
I'm just after a glimmer of love
Sto solo cercando un barlume d'amore
and life deep inside
e la vita nel profondo
fill: C, F, Dmi, G
riempimento: C, F, Dmi, G
Deep inside
Nel profondo
It's loves great sex joy
Ama la grande gioia sessuale
i
io
I love you, you love my hate
Ti amo, tu ami il mio odio
And it feels inside
E ci si sente dentro
Feels inside
Ci si sente dentro
Feels inside
Ci si sente dentro
outro: C
conclusione: C