Sin Sin Sin Versuri Traducere în Română

SIN SIN SIN - Robbie Williams
SIN SIN SIN - Robbie Williams
Email: peta.mikulik@seznam.cz
E-mail: peta.mikulik@seznam.cz
intro: C
introducere: C
Don't let your eyes tell the brain
Nu lăsa ochii să spună creierului
You should feel ashamed
Ar trebui să-ți fie rușine
Everyone needs it baby
Toată lumea are nevoie de ea, iubito
And I feel the same
Și eu simt la fel
Didn't quite catch your name
Nu ți-am înțeles prea bine numele
Hush, hush, hush don't say a thing
Taci, taci, nu spune nimic
Lets see what the night will bring
Să vedem ce va aduce noaptea
It might be everything
Ar putea fi totul
i
i
Oh it hurts when you're too blind to see
Oh, doare când ești prea orb ca să vezi
i i
eu i
Please don't read my mind I tell the truth to me
Te rog să nu-mi citești gândurile, îmi spun adevărul
Sin sin sin
Păcat păcat păcat
Look where we've been
Uite unde am fost
i
i
And where we are tonight
Și unde suntem în seara asta
Hate the sin not the sinner
Urăște păcatul, nu păcătosul
i
i
I'm just after a glimmer of love
Sunt doar după o sclipire de dragoste
and life deep inside
și viața adânc în interior
Hush hush hush
Taci taci taci
To speak is a sin
A vorbi este un păcat
And neither of us need rescuing
Și niciunul dintre noi nu are nevoie de salvare
Just relax
Doar relaxează-te
It's what Jesus would do
Este ceea ce Isus ar face
We're made in his image baby
Suntem făcuți după imaginea lui, copil
Let's ride this thing through
Să trecem prin chestia asta
i
i
Oh it hurts when you're too blind to see
Oh, doare când ești prea orb ca să vezi
i i
eu i
What about us? Well it was just for me
Dar noi? Ei bine, a fost doar pentru mine
Sin sin sin
Păcat păcat păcat
Look where we've been
Uite unde am fost
i
i
And where we are tonight
Și unde suntem în seara asta
Hate the sin not the sinner
Urăște păcatul, nu păcătosul
i
i
I'm just after a glimmer of love
Sunt doar după o sclipire de dragoste
and life deep inside
și viața adânc în interior
I won't sing of amore
Nu voi cânta de amore
It don't sound sincere
Nu sună sincer
Love is a clich
Dragostea este un cliș
i i
eu i
But if its not here I'll disappear
Dar dacă nu e aici, voi dispărea
Sin sin sin
Păcat păcat păcat
Look where we've been
Uite unde am fost
i
i
And where we are tonight
Și unde suntem în seara asta
Hate the sin not the sinner
Urăște păcatul, nu păcătosul
i
i
I'm just after a glimmer of love
Sunt doar după o sclipire de dragoste
and life deep inside
și viața adânc în interior
fill: C, F, Dmi, G
completați: C, F, Dmi, G
Deep inside
Adânc în interior
It's loves great sex joy
Îi place mare bucurie sexuală
i
i
I love you, you love my hate
Te iubesc, tu iubești ura mea
And it feels inside
Și se simte înăuntru
Feels inside
Se simte înăuntru
Feels inside
Se simte înăuntru
outro: C
outro: C