Nothin' but a Woman Текст Песни Перевод на Русский

Роберт Крэй - Ничего, кроме женщины

by Robert Cray

Robert Cray - Nothin' but a Woman: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Nothin' but a Woman - Robert Cray
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Robert Cray Nothin' but a Woman

Song - Nothin But A Woman
Песня - Nothin But A Woman
Tuning = Standard
Настройка = Стандартная
Anyones learning this and gets a better sound for riff 2 & 3 let me know.
Кто усвоит это и получит лучший звук для риффа 2 и 3, дайте мне знать.
Riff 1
Рифф 1
Through the VERSES he alternates between these 2 different riffs below
В VERSES он чередует два разных риффа ниже.
You just have to listen to it, if you want to get the counting down right.
Вам просто нужно прислушаться к этому, если вы хотите правильно вести отсчет.
00:22
00:22
You can give me an hour alone in a bank
Ты можешь дать мне час побыть одному в банке.
Pay all my tickets, wipe the slate blank
Оплатите все мои билеты, вытрите все с чистого листа.
You could buy me a car, fill up the tank
Ты мог бы купить мне машину, заправить бак.
Tell me a boat full of lawyers just sank
Скажи мне, что лодка, полная юристов, только что затонула.
Riff 2
Рифф 2
But it ain't nothin' but a woman
Но это не что иное, как женщина
Nothin' but a woman, no, no
Ничего, кроме женщины, нет, нет.
Don't need nothin' but a woman
Не нужно ничего, кроме женщины
Riff 3
Рифф 3
Any time I'm feelin' low
Каждый раз, когда я чувствую себя плохо
Well, you could fly us to Dallas on a jumbo-jet plane
Ну, ты мог бы отвезти нас в Даллас на реактивном самолете.
If we run late and miss it, we can take the night train
Если мы опоздаем и опоздаем, мы сможем сесть на ночной поезд.
When the pressure is on, things getting insane
Когда давление усиливается, все становится безумным.
Only one cure for that kind of strain
Только одно лекарство от такого рода штамма
It ain't nothin' but a woman
Это не что иное, как женщина
Nothin' but a woman, no, no
Ничего, кроме женщины, нет, нет.
Don't need nothin' but a woman, yeah, yeah
Не нужно ничего, кроме женщины, да, да.
To get me through the show
Чтобы провести меня через шоу
01:21
01:21
Sax Solo
Саксофон Соло
Riff 1
Рифф 1
Riff 2
Рифф 2
Riff 3
Рифф 3
01:50
01:50
UB UB UB UB
УБ УБ УБ УБ
hold
держать
bend
изгиб
b | | rb s
б | | рб с
sb
сб
Yeah, you can make me a bet, give me a ten-point spread
Да, ты можешь сделать мне ставку, дать мне разброс в десять пунктов
Give me french brandy that'll clear my head
Дай мне французский бренди, это прочистит мою голову.
When it's all over, feeling half-dead
Когда все кончено, чувствуешь себя полумертвым
Only one thing, just like I said
Только одно, как я и сказал
It ain't nothin' but a woman
Это не что иное, как женщина
Nothin' but a woman, yeah, yeah
Ничего, кроме женщины, да, да
Any time I got a woman
Каждый раз, когда у меня есть женщина
Things can't be too bad
Все не может быть так уж плохо
You can buy me a house, turn over the deed
Ты можешь купить мне дом, сдать документ.
Bring six pounds of California weed
Принесите шесть фунтов калифорнийской травки.
But my weakness ain't drugs, whiskey, or greed
Но моя слабость не наркотики, виски или жадность
Only one thing that youn Bob needs
Только одно, что нужно твоему Бобу
It ain't nothin' but a woman
Это не что иное, как женщина
Nothin' but a woman
Ничего, кроме женщины
Yeah, you right
Да, ты прав
Ain't nothin' but a woman to get me through the night
Ничего, кроме женщины, которая поможет мне пережить ночь
RIFF 1 - to the end and fade out
RIFF 1 – до конца и затухание
Mmmmm
Ммммм
It's like I said, man
Как я и сказал, чувак
Ain't nothin' but a woman
Ничего, кроме женщины
I'm tryin to tell yea
Я пытаюсь сказать да
Yeah, look at her
Да, посмотри на нее
And that one over there
И тот там
ENJOY............
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ............

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.