The Five Pound Bass Letras Tradução em Português

(Live)
(Ao vivo)
The Five Pound Bass
O baixo de cinco libras
By Robert Earl Keen
Por Robert Earl Keen
KEY OF "G"
CHAVE DE "G"
INTRO : INSTRUMENTALLY
INTRODUÇÃO: INSTRUMENTALMENTE
G - G - G - D- G - C -G -DG
G - G - G - D- G - C -G -DG
VERSE ONE
VERSÍCULO UM
Up this morning...before the sun
Acordei esta manhã...antes do sol
Fixed me some coffee and a honey bun
Preparei-me um pouco de café e um pão de mel
Jumped in my pickup...and gave her the gas
Pulei na minha caminhonete... e dei-lhe o gás
I'm goin' out to catch a five pound bass
Vou sair para pegar um robalo de cinco libras
VERSE TWO
VERSÍCULO DOIS
Down by the lake side...just off the ramp
À beira do lago...perto da rampa
All them people sleeping in their fishin' camp
Todas aquelas pessoas dormindo em seu acampamento de pesca
Some out in the pup tents...some out on the grass
Alguns nas tendas dos filhotes... alguns na grama
They all be dreaming 'bout that five pound bass
Todos estão sonhando com aquele baixo de cinco libras
The early birdie always gets his worm.
O madrugador sempre pega seu verme.
Me I always get my wish
Eu sempre consigo meu desejo
When you're talking 'bout that five pound bass son
Quando você está falando sobre aquele baixo de cinco libras, filho
The early wormy gets the fish
O verme precoce pega o peixe
VERSE THREE
VERSÍCULO TRÊS
Jumped in my john boat...I stow my gear
Saltei para o meu barco John... guardei o meu equipamento.
I fire up and when I'm in the clear
Eu ligo e quando estou limpo
I sail across that water...as smooth as glass
Eu navego por aquela água... suave como vidro
Get ready here I come... you five pound bass
Prepare-se, aí vou eu... seu baixo de cinco libras
INSTRUMENRTAL OVER VERSE
INSTRUMENRTAL SOBRE VERSÍCULO
VERSE FOUR
VERSÍCULO QUATRO
I find a perfect spot...in some old dead trees
Encontro um lugar perfeito...em algumas árvores velhas e mortas
Back in a canyon where you can't feel no breeze
De volta a um desfiladeiro onde você não consegue sentir nenhuma brisa
I tie my lure...I make my cast
Eu amarro minha isca...eu faço meu elenco
It's breakfast time...you five pound bass
É hora do café da manhã... seu robalo de cinco libras
VERSE FIVE
VERSÍCULO CINCO
That old sun is rising...that water is clear
Aquele velho sol está nascendo... aquela água é clara
D G(stop)
D G (parar)
I watch my lure as it's flyin' through the air
Eu assisto minha isca enquanto ela voa pelo ar
(Talking Part)
(Parte Falante)
I see a ripple...aaah...I hear a splash
Vejo uma ondulação... aaah... ouço um barulho
Lord have mercy,..It's a five pound...bass
Senhor, tenha piedade, é um baixo de cinco libras.
REPEAT INTRO (4X)
REPETIR INTRODUÇÃO (4X)
Spoken: over intro phrase
Falado: sobre a frase de introdução
Son....that's a five pound
Filho... são cinco libras
Aw it looks like a toster....aaah..son !
Ah, parece uma toster....aaah..filho!
the intro...have fun
a introdução... divirta-se